SHAKE HIS HAND - превод на Български

• му стисна ръката
• му трепне ръката
• стисни му ръката
• му стисни ръката
• стисвал му ръката
• се ръкувате

Примери за използване на Shake his hand на Английски и техните преводи на Български

If I could meet this guy I would shake his hand.
И на тоя пич ако можех, щях да му стисна ръката.

All I did was shake his hand.
Всичко, което направих беше да му стисна ръката.

All I ask is for you to say hello… and also shake his hand.
Всичко, което искам от теб е, да го поздравиш… и да му стиснеш ръката.

I hope to meet my Friend and shake His hand.
Надявам се да видя моя приятел и да му стисна ръката.

I have always wanted to stop and shake his hand.
Винаги съм имал намерение да му стисна ръката.

I hope to see my friend and shake his hand.
Надявам се да се срещна с приятеля си и да му стисна ръката".

Should I give Eisenhower the Nazi salute or shake his hand?
Как да посрещна Айзенхауер? С нацисткия поздрав или да му стисна ръката?

I would shake his hand.
щях да му стисна ръката.

I would shake his hand.
щях да му стисна ръката.

you should at least shake his hand.
ви трябва поне да му стисне ръката.

Shake his hand and[say]'thank you very much for[me] being second instead of first'?
Да му стисна ръката и да му благодаря, че завърших втори вместо първи ли?“?

someone would pat him on the back, shake his hand, smile broadly,
някой го потупвал, стисвал му ръката, усмихвал му се широко

if somebody beats me, I will shake his hand,'cause he outworked me, but I don't see it happening.
и ако някой ме бие, Аз ще му стисна ръката, защото той ме outworked,, но аз не виждам това да се случи.

What do you expect me to do, shake his hand and‘thank you very much for being second instead of first'?
Да му стисна ръката и да му благодаря, че завърших втори вместо първи ли?“?

When he comes in, you shake his hand, look appropriately humble
Като дойде, стисни му ръката, дай си покорен вид,

Shake his hand and say'thank you very much for making me second instead of first'?
Да му стисна ръката и да му благодаря, че завърших втори вместо първи ли?“?

Shake his hand and(say)'thank you very much for being second instead of first'?".
Да му стисна ръката и да му благодаря, че завърших втори вместо първи ли?“.

If I saw the guy again I would have to shake his hand and congratulate him.
Ако някой ден го видя, ще му стисна ръката и ще го поздравя.

take a picture, shake his hand, that sort of thing.
правене на снимка, му стисне ръката, че подобно нещо.

I will just say hi to him, shake his hand, buy a him a few beers,
Само ще го поздравя, ще му стисна ръката. Ще му купя няколко бири,