TO SHAKE - превод на Български

• да стисна
• да разклати
• да се разклаща
• да трепери
• да се тресе
• да разтърси
• да разтърсват
• да се отърси
• да се клати
• да разколебае
• да потреперят

Примери за използване на To shake на Английски и техните преводи на Български

She's starting to shake.
Започна да се тресе.

Menea means to shake or wind or whatever you want to do.
Ménéa означава да се разклаща или вятър или каквото искате да направите.

Now rumors have gone that Mr. Soros wants to shake the euro, the European currency.
Вече има слухове, че г-н Сорос иска да разтърси еврото, европейската валута.

My hand started to shake.
Ръката ми започна да трепери.

Because whatever you were feeling was strong enough to shake this entire plane.
Защото, каквото и да чувстваше, Беше достатъчно силно да разклати целия самолет.

And you wanted me to shake their hands?
И искаше да им стисна ръцете?

The devil always tries to shake churches through divisions in doctrine.
Дяволът винаги се опитва да се отърси църкви през отделенията в доктрината.

It is not necessary to shake the vaccine before use.
Не е необходимо ваксината да се разклаща преди употреба.

In an instant, the plane began to shake.
В един момент целият самолет започна да се тресе.

The hand holding his cup of coffee began to shake.
Ръката, която бе хванала чашата с чая, започна да трепери.

I think he's trying to shake us.
Мисля, че се опита да ни разтърси.

Wait, wait. You didn't even ask her to shake her hair.
Чакай, не я накара да си разклати косата.

Colossus with feet of clay called GERB began to shake and will soon collapse.
Колосът на глинени крака, наречен ГЕРБ започна да се клати и скоро ще рухне.

I only wanted to shake hands with you.
Исках само да стисна ръката ви.

It is recommended to shake the medicine before each use.
Препоръчва се бутилката да се разклаща преди всяка употреба на лекарството.

one day the earth starts to shake.
един ден земята започва да се тресе.

Like Africa, China bore the yoke, and managed to shake it off.
Като Африка, Китай беше под игото му и успя да се отърси от него.

Staring around her wildly, she began to shake.
Докато тя се взираше разсеяно около него, той започна да трепери.

Or he's trying to shake us.
Или се опитва да ни разтърси.

Her strategy was to shake me.
Нейната стратегия е била да ме разколебае.