SHALL I FORGET - превод на Български

• да забравя
• трябва да забравям

Примери за използване на Shall i forget на Английски и техните преводи на Български

Never shall I forget this, even if I were sentenced to live forever, as God.
Никога няма да забравя това, дори и да съм осъден да живея толкова дълго, колкото самия Бог.

Never shall I forget the nocturnal silence which deprived me,
Никога не трябва да забравям и нощната тишина,

Never shall I forget that nocturnal silence which deprived me,
Никога няма да забравя тази нощна тишина,

Never shall I forget the nocturnal silence that deprived me of the will to live.
Никога няма да забравя тази нощна тишина, лишила ме завинаги от желанието да живея.

Never shall I forget that night, the first night in camp,
Никога не трябва да забравям първата нощ в лагера,

Never shall I forget those moments which murdered my God
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget these things, even if I am condemned to life as long as God himself.
Никога няма да забравя тези неща, дори да съм осъдена да живея толкова, колкото самия Бог.

Never shall I forget that round, bespectacled,
Никога не ще забравя тази кръгла, очилата,

Never shall I forget those thing, even were I condemned to live as long as God himself.
Никога няма да забравя тези неща, дори да съм осъдена да живея толкова, колкото самия Бог.

Never shall I forget these moments which murdered my God
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those moments which murdered my God
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those moments which murdered my God
Никога няма да забравя тези мигове, които убиха моя Бог в душата ми,

Never shall I forget these moments that murdered my god
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those moments that murdered my god
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those things, even were I condemned to live as long as God Himself.
Никога няма да забравя тези неща, дори да съм осъдена да живея толкова, колкото самия Бог.

Never shall I forget those moments that murdered my God
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those moments which murdered my God
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those moments which murdered my God
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those memories that murdered my God
Никога няма да забравя тези моменти, които убиха моя Бог

Never shall I forget those things, even were I condemed to live as long as God Himself.
Никога няма да забравя тези неща, дори да съм осъдена да живея толкова, колкото самия Бог.