SHE GETS MARRIED - превод на Български

• се омъжи
• се ожени
• се омъжва
• се жени

Примери за използване на She gets married на Английски и техните преводи на Български

So, we will tell Allison If she gets married this young, She's gonna turn out just like us.
Ще кажем на Алисън, че ако се омъжи толкова млада, ще се докара като нас.

At a detested woman when she gets married and a female servant when she replaces her mistress.
От позорна жена, кога се омъжва, и от слугиня, кога заема мястото на господарката си.

When she gets married and becomes a mother,
Като се ожени и стане майка,

At a detested woman when she gets married and a female servant when she replaces her mistress.
Под омразна жена, когато се омъжи, и под слугиня, която измести господарката си.

When she gets married and enters her new life,
Когато се ожени и влезе в новия живот,

she will not be able to control herself after she gets married.
тя със сигурност няма да го направи и след като се омъжи.

There's only two occasions a woman wears that dress- when she gets married and when she gets buried.
Че шведът облича костюм само в два случая през живота си- когато се жени, и когато е на погребение.

When she gets married and becomes a mother,
Като се ожени и стане майка,

And among them is the practice of a woman changing her family name to that of her husband after she gets married.
Между тях е сменянето на фамилията на жената с тази на съпруга си, след като се омъжи.

she wants to be a virgin when she gets married.
тя иска да е девствена когато се омъжи.

I have been with the princess since birth, I will follow her after she gets married to you.
Аз съм с принцесата от нейното раждане и ще я последвам, когато се омъжи за вас.

The young woman may say,„I dream to get married to a man according to my ideal,” and after she gets married, she says,„My life stops.”.
Момата може да каже:„Моите мечти са да се омъжа според моя идеал“, а като се омъжи, казва:„Моят живот спира“.

She gets married with one, becomes romantically involved with the other and confesses her love to the third.
Омъжва се за единия от тях, има романтична афера с втория и се обяснява в любов на третия.

And then later, when she gets married, the same cutter goes in
И когато по-късно тя се омъжи, същият''резач'' отваря разреза,

Yes, but if she gets married to me then I will not let her take anything.
Да, но ако тя се омъжи за мен няма да я оставя да вземе нищо.

She gets married late and becomes not only an excellent hostess,
Тя се омъжва късно и става не само отлична домакиня,

According to U.S. statistics, an American woman would kiss an average of 80 men before she gets married.
Средната американска жена ще целуна 80 мъже преди да се омъжи.

Apparently, she wants to have some sexy stranger danger before she gets married, and I don't.
Очевидно иска да има някаква секси непозната опасност преди да се омъжи, а аз не.

there is nothing in the Sunnah to indicate that a woman should take her husband's name after she gets married.
жената трябва приеме фамилията на съпруга си, след като се омъжи.

When she gets married and enters her new life,
Когато се ожени и влезе в новия живот,