SHE IS PART - превод на Български

• тя е част
• те са част
• участва
• член е

Примери за използване на She is part на Английски и техните преводи на Български

She is not an outsider to your business- she is part of it.
Той не е външно лице за бизнеса- той е част от него.

And the minute they have Tempe in custody, she is part of the system.
Влезе ли Темпи в ареста, вече е част от системата.

I have a dog in my country and she is part of the family.
Самата аз имам куче и то е част от семейството.

According to Porter, she is part of a larger experiment… one in which these aliens appear concerned with her soul.
Според Портър, тя е част от по-голям експеримент… такъв, в който пришълците изглежда се интересували от душата й.

She is part of our team since 2007, when she participated
Тя е част от екипа на фондацията още от 2007 г.,

She is part of the Bulgarian Human Resources Management
Член е на Българската асоциация за управление на хора(БАУХ)

She is part of our larger agenda,
Тя е част от по-широк план,

She… she is part of a rogue faction of the Hand that deals drugs
Тя… тя е част от измамник фракция на ръката, която се занимава наркотици

She is part of Bluetech 45 project, which already gives
Корабът носи името„Бузлуджа“ и е част от проекта Bluetech 45,

She is part of the youngest generation of contemporary Bulgarian artists- the micro-community that has come to life in Plovdiv over the last years.
Авторката е част от най-младото поколение съвременни български художници, част от микрообщността, която се разгръща в Пловдив през последните години.

She is part of the Language Café,
Част е още от Language Café,

Since 2016 she is part of the Department of Obstetrics
От 2016 г. е част от екипа на отделението по Акушерство

From 1984 she is part of the team of the Pediatric Clinic of the Second MBH- Sofia,
Е част от екипа на Педиатрична клиника на Втора МБАЛ- гр. София,

Since 2010 she is part of Tokuda Hospital Sofia team,
Е част от екипа на Болница Токуда,

She is part of Female Trouble,
Част е от колектива на Female Trouble,

Currently she is part of the expert team of the site“Family Finance”.
В момента е част от екипа на сайтовете„Семейни финанси”,„Лични финанси“ и„Моите пари“ и подготвя материали за тях.

Since 2014 she is part of the voluntary formation of Sofia Municipality-"Fire Safety and Population Protection" Department.
От 2014 г. насам е част от доброволното формирование към Столична община- Главна дирекция"Пожарна безопасност и защита на населението".

how can she take his last name as if she is part of the same lineage?
как тогава тя може да приеме неговото име все едно е част от същото родословие?

symbolizing that she is part of a new family,
символизиращ, че е част от ново семейство,

so how can she take his surname as if she is part of the same lineage?
как тогава тя може да приеме неговото име все едно е част от същото родословие?