SHE WAS PLANNING - превод на Български

• е планирала
• възнамерява
• се кани
• е смятала

Примери за използване на She was planning на Английски и техните преводи на Български

She was planning her escape.
Планираше бягството си.

And you're sure she was planning on coming home last night?
Но е планирала да си дойде снощи?

Three months ago, she was planning birthday parties for toddlers.
Преди три месеца организираше детски рождени дни.

Well, according to him, she was planning to leave you.
Е, според него, тя е планирала да ви напусне.

Even in her last moments, she was planning our future.
Дори в последните си моменти, тя планираше бъдещето ни.

Which means she must have told the killer she was planning on coming forward.
Което значи, че тятрябва да е казала на убиеца че планира да го разкрие.

To discuss events she was planning.
Да обсъдим събитията, които тя планираше.

It made me wonder what she was planning.
Почвам да се чудя, какво планира.

Talking about a cruise she was planning.
Говорили са за пътуване, което тя е планирала.

Maybe she was planning to run away with Lori,
Може би е планирала да избяга с Лори,

fellow photographer told me she was planning a home birth,
колежка фотограф ми каза, че е планирала раждане вкъщи,

Earlier that morning she had informed him that she was planning to spend a week in Saint-Maarten over the New Year.
Същата сутрин Софи го бе предупредила, че по Нова година възнамерява да прекара една седмица на остров Сен Мартен.

I think it had something to do with what she said to you, something that she was planning on doing.
Мисля, че има общо с това, което ти е казала, с това, което е смятала да прави.

I might have whacked her if I knew what kind of story she was planning, make me look so bad.
Можех да я затрия ако знаех каква история е планирала. Изкара ме злодей.

jeweler-- looks like she was planning on getting married.
Бийч с един доставчик, цветар, бижутер изглежда като, че ли е планирала сватба.

who she was with and what she was planning next.
с кой е била и какво е планирала да направи.

She was planning on bringing her friend Lois,
Планирала е да вземе приятелката си Луис,

Why she was planning to disappear, why esposito
Защо тя е планирала да изчезне, защо Еспозито

I asked Lynly when she was planning to leave, and she maybe thought it was because I want her to leave.
вчера попитах Линли кога планира да си тръгне, и може би тя си помисли, че е защото искам да си замине.

She was planning on becoming a petroleum engineer like her father,
Смятала да стане петролен инженер като баща си,