SHIP'S CAPTAIN - превод на Български

• капитанът на кораба
• морски капитан
• капитан на кораб
• капитана на кораба
• капитанът на кораб

Примери за използване на Ship's captain на Английски и техните преводи на Български

When I was small I wanted to be a ship's captain.
От малък мечтаех да стана капитан на кораб.

Lydia Mei was the middle child of the three daughters of a ship's captain.
Лидия Мей е средното дете от три дъщери на капитан на кораб.

Caleb and Miranda were married by a ship's Captain.
Кейлъб и Миранда са били бракосъчетани от капитана на кораба.

I am no mere ship's captain.
Не съм бил капитан на кораб.

Her father was a ship's captain.
Баща й беше капитан на кораб.

Replace him as the ship's captain and suspend him.
Сменете го като капитан на кораба и го зачислете като товарач.

You feel like a ship's captain.
В тази баня се чувствате като капитан на кораба.

Theo, I'm not a ship's captain.
Тио, не съм капитан на кораба.

The ship's captain shall notify the border guards of the ship's departure in due time
Капитанът на кораба уведомява навреме граничната охрана за отпътуването на кораба и в съответствие с

A ship's captain, who found me in Planky Town,
Капитанът на кораба, който ме откри в Планки,

A young woman who has lost her sight finds herself falling for the voice of a ship's captain she hears over a radio broadcast.
Млада жена, загубила зрението си, се влюбва в гласа на морски капитан, който чува в радиопредаване.

The ship's captain, or failing that, the shipowner's agent shall report to the competent authority promptly any changes to the composition of the crew
Капитанът на кораба или при невъзможност агентът на собственика на кораба докладват незабавно на компетентния орган за всякакви промени в състава на екипажа

A ship's captain, who started his career as a ship's boy though,
Капитан на кораб, който обаче е започнал кариерата си като юнга,

(2) the ship's captain, the chief science officer,
Капитанът на кораба, научният офицер

When a ship passes the canal staff and all the visitor are greeting the ship's captain and crew members wishing them a safe and pleasant journey to their destination.
Когато един кораб минава през канала, посетителите поздравяват капитана на кораба и членовете на екипажа, като им пожелават безопасно и приятно пътуване до местоназначението си.

Not a ship's captain with all those people to be strong and confident in front of.
Не сте капитан на кораб, с всички онези хора, пред които трябва да бъдете силен и уверен.

The ship's captain was“a Libyan from Benghazi” who worked for the new Libyan government.
Капитанът на кораба е„либиец от Бенгази“, който работи за новото либийско правителство.

No one, not even the supply ship's captain… has ever seen how amazing our little island really is.
Никой, дори капитанът на снабдителния кораб, не е виждал колко дивен е всъщност малкият ни остров.

The authorities have arrested the ship's captain, Francesco Schettino, on charges of manslaughter, causing a shipwreck and abandoning ship while passengers were still onboard.
Властите са арестували капитана на кораба, Франческо Скетино, по обвинения в непредумишлено убийство, което води до корабокрушение и изоставяне на кораб, а пътниците са все още на борда.

For a politician to complain about the press is like a ship's captain complaining about….
Политик, оплакващ се от медиите, е като капитан на кораб, оплакващ се от морето".