Примери за използване на Should always be used на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Actual body weight at initiation of treatment should always be used when calculating dose of romiplostim.
Когато Pregabalin Mylan Pharma is not intended to be used alone, but should always be used in combination with other anti-epileptic treatment.
Прегабалин Mylan Pharma не е предназначен за самостоятелна употреба, а винаги трябва да бъде прилагана в комбинация с друго антиепилептично лечение.In the case of new ideas the yellow hat should always be used before the black hat.
Когато става въпрос за нови идеи, жълтата шапка винаги трябва да се използва преди черната.but this saucepan should always be used only for this purpose.
но тази тенджера винаги трябва да се използва само за тази цел.Remember, in the case of new ideas, Yellow Hat thinking should always be used before Black Hat thinking.
Когато става въпрос за нови идеи, жълтата шапка винаги трябва да се използва преди черната.it will cause suppression, so a post cycle therapy(PCT) should always be used.
това ще доведе до потискане, така че винаги трябва да се използва пост цикъл терапия(PCT).Actual body weight at initiation of treatment should always be used when calculating initial dose.
Когато The Lp-PLA2 test should always be used in addition to measuring
Тестът на Lp-PLA2 трябва винаги да се използва в допълнение към измерванетоThe lowest effective dose of 5 mg vortioxetine once daily should always be used as the starting dose in patients≥ 65 years(see section 4.2).
Най-ниската ефективна доза дневно от 5 mg вортиоксетин, трябва винаги да се използва като началната доза при пациенти ≥65 години(вж. точка 4.2).Orlistat should always be used as part of a fat and calorie-reduced diet.
Орлистатът трябва винаги да се използва като част от ниско съдържание на мазнини и нискокалорична диета.Ice should always be used with a barrier, such as a towel,
Ледът трябва винаги да се използва с бариера, като кърпа,any of the higher dosages should always be used with extreme caution.
някоя от по-високи дози, трябва винаги да се използва с особено внимание.Believes the best available technology should always be used in new power plant construction projects;
Счита също така, че при проектите за изграждане на нови атомни електроцентрали трябва винаги да се използва най-добрата налична технология;so they should always be used when cooking with high heat.
така че те трябва да се използват винаги, когато готвите с висока температура.Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Mylan should always be used combined with other medicines to treat HIV infection.
Емтрицитабин/Тенофовир дизопроксил Mylan винаги трябва да се прилага заедно с други лекарства.In HIV Tenofovir disoproxil Mylan should always be used combined with other medicines to treat HIV infection.
При ХИВ Тенофовир дизопроксил Mylan винаги трябва да се прилага заедно с други лекарства за лечение на ХИВ инфекция.In HIV Tenofovir disoproxil Zentiva should always be used combined with other medicines to treat HIV infection.
Zentiva винаги трябва да се прилага заедно с други лекарства за лечение на ХИВ инфекция.The use of methylphenidate should always be used in this way according to the licensed indication
Метилфенидат винаги трябва да се прилага по този начин в съответствие с лицензираните показанияTruvada should always be used combined with other medicines to treat HIV infection.
За лечението на инфекция с HIV Truvada винаги трябва да се прилага заедно с други лекарства.Regranex should not be used for more than 20 weeks, and should always be used alongside other measures that help ulcers heal,
Regranex не 
