SHOWS THAT MOST - превод на Български

• показва че повечето
• разкрива че повечето
• показа че повечето
• показват че повечето
• сочат че повечето
• се вижда че повечето

Примери за използване на Shows that most на Английски и техните преводи на Български

Today, however, research shows that most ulcers develop as a result of infection with a bacterium called Helicobacter pylori.
Днес, изследванията показват, че повечето язви се развиват в резултат на инфекция с бактерията Helicobacter Pylori.

The recent Eurobarometer survey shows that most Europeans do not feel well informed about biodiversity.
Последното проучване на Евробарометър показва, че повечето европейци не се чувстват добре информирани за биоразнообразието.

Research shows that most women usually like cologne that has a subtle to mildly strong scent.
Проучвания показват, че повечето жени обикновено харесват одеколони, които имат едва доловим до средно силен аромат.

A national representative survey conducted within the Chapter project shows that most parents still use slaps as a discipline method.
Национално представително изследване, проведено в рамките на проекта Chapter, показва, че повечето родители все още използва шамарите като възпитателно средство.

Research shows that most people have between four
Изследванията показват, че повечето хора има между четири

However, the practice shows that most of them are far less effective than their manufacturers promise.
Практиката обаче показва, че повечето от тях далеч не са толкова ефективни, колкото твърдят техните производители.

The artistic record shows that most late soldiers wore metal armour, despite Vegetius' statement to the contrary.
Художествените творби показват, че повечето от войниците в късен Рим са носели метални доспехи, въпреки твърдението на Вегеций за обратното.

But practice shows that most professionals still recommend refraining from using such a strange means.
Но практиката показва, че повечето специалисти все още препоръчват да се въздържат от използването на такова странно средство.

Research shows that most people decide whether
Изследванията показват, че повечето хора решават дали ще те харесват

A comparison of the weight and dimensional characteristics shows that most devices have almost the same parameters.
Сравнението на характеристиките за тегло и размери показва, че повечето устройства имат почти същите параметри.

Research shows that most smokers get motivated to quit very suddenly, spurred into action by a specific event, milestone or resolution.
Изследванията показват, че повечето пушачи се мотивират да напуснат внезапно, подтикнат към действие от конкретно събитие, крайъгълен камък или резолюция.

Practice shows that most people do not know their rights and do not insist that they should be respected.
Практиката показва, че повечето хора не познават правата си и не настояват те да се спазват.

The new data also shows that most countries are still faced with an increase in the absolute number of cases being diagnosed
Новите данни обаче показват, че повечето държави все още са изправени пред увеличаване на броя на диагностицираните случаи,

This study shows that most people can lose weight if they have the right tools and support.
Това проучване показва, че повечето хора могат да отслабнат, ако имат правилните инструменти и подкрепа.".

The artistic record shows that most late Roman soldiers wore metal armour,
Художествените творби показват, че повечето от войниците в късен Рим са носели метални доспехи,

Feedback from Hammer of Thor users also shows that most of the side effects are unacceptable.
Обратната връзка от потребителите на Hammer of Thor също показва, че повечето от страничните ефекти са неприемливи.

Research shows that most people decide whether they like you within the first seven seconds of meeting you.
Изследванията показват, че повечето хора решават дали те харесват през първите седем секунди.

but practice shows that most people neglect this recommendation.
но практиката показва, че повечето хора пренебрегват тази препоръка.

Experience shows that most failures are small firms is due to managerial inexperience or professional incompetence of owners of small
Опитът показва, че по-голямата част от неуспехи на малки фирми, поради липсата на управленски опит или професионална некомпетентност на собствениците на малки

World practice shows that most disputes are resolved faster,
Световната практика показва, че по-голямата част от споровете се решават по-бързо,