SIBERIANS - превод на Български

• сибиряците
• сибирците
• сибирките
• сибирските
• хъскитата
• от жителите на сибир

Примери за използване на Siberians на Английски и техните преводи на Български

The now-extinct Ancient North Siberians arrived first, from the west; they were followed by two migratory waves from eastern Asia.
Първи от запад идват изчезналите древни северни сибиряци, а след това има две вълни на миграция на хора от източната част на Азия.

They represent a previously unrecognized population that the study's international team of authors have dubbed“Ancient North Siberians.”.
Те представляват неразпозната дотогава население, което международният екип от автори на изследването е нарекъл„Древни северни сибиряци“.

they revealed a previously unknown group of Siberians.
са разкрили неизвестна досега група от сибирци.

from the depths of centuries entering the traditional cuisine of the Siberians- caught on the hook.
прекрасна риба от семейството на сьомга, от старинната част на традиционната кухня на хъскита.

Around 18,000 to 20,000 years ago, descendants of the Ancient North Siberians intermingled with people from the two eastern Asian groups.
Преди около 18-20 хиляди години потомците на древните северни сибиряци се смесват с представители на две източноазиатски групи.

Maximum(26,500 to 19,000 years ago) some of these 500 or so Siberians sought more habitable climes in southern Beringia.
по време на последния ледников максимум(преди 26 500 до 19 000 години) някои от тези 500 сибиряци са търсили по-обитаеми климат в южната част на Берингия.

Because genetic divergence(for instance, between Native Americans and Siberians) increases with time,
Съчетано с факта, че генетичните различия между две популации(като индианците и сибиряците) се увеличават с течение на времето,

Knowledge of the basics of this discipline would be very helpful to the participants of the discussion about Siberians and Neva Masquerade cats if they really interested to figure out some origins of the problem.
Познанията по тази дисциплина биха били твърде полезни за участниците в дискусията за сибирските котките и невите, ако имаха наистина интерес да се доберат до основите на проблема.

Every year Siberians smirk smugly when they hear that Moscow has been hit by temperatures of minus 10 Celsius,
Всяка година сибиряците самодоволно се подсмихват, когато чуят, че в Москва е настъпил студ--10 градуса и затова градът е парализиран,

It has been noted that Inuit Siberians had significantly greater life spans than Inuit from regions where they did not use chaga and also that cancer
Интересно е например, че сибирските инуити имали много по-дълъг живот от инуити, населяващи области, в които няма чага, а също така че раковите заболявания с районите,

In their free time Siberians go winter fishing
През свободното си време сибиряците ходят на зимен риболов

The main thing to bear in mind when heading to Novosibirsk in the winter is that Siberians certainly do feel the cold,
Основното нещо, което трябва да се има предвид, когато се отправяте към Новосибирск през зимата, е, че хъскитата със сигурност чувстват студа,

The scientists have found that Siberians have higher BMRs than people who live at lower latitudes,
Учените откриват, че сибиряците имат по-високи BMR, отколкото хората, живеещи на по-ниски географски ширини,

The main thing to bear in mind if you're heading to Novosibirsk in winter is that Siberians do indeed feel the cold,
Основното нещо, което трябва да се има предвид, когато се отправяте към Новосибирск през зимата, е, че хъскитата със сигурност чувстват студа,

The data consisted of the sequenced genomes of 31 living Native Americans, Siberians and people from around the Pacific Ocean,
Генетичните данни, включени засечени геноми на 31 съвременния човек- Индианци и сибирски народи на Тихоокеанския регион

Ancient DNA can also reveal intriguing glimpses of how the Ancient North Siberians may have lived,
Древното ДНК може да разкаже много за това как са живели древните северни сибиряци, защото, както обяснява Сикора, моделите на генетичното

Besides, if consider that a big part of them doesn't have even theoretical opportunity to mate with each other, and many subpopulations of Siberians are highly inbred,
Освен това да припомним, че голяма част о тези животни нямат дори теоретична възможност да бъдат кръстосвани с други представители на породата и много подпопулации от сибирски котки са с висок инбридинг

That, combined with the fact that genetic divergence between two populations(such as the Native Americans and Siberians) increases with time,
Това, съчетано с факта, че генетичните различия между две популации(като индианците и сибиряците) се увеличават с течение на времето,

On the other hand, the similarities of type in the above-mentioned successful outcrosses between geographically separated animals indicate that Siberians are not merely alley cats of unidentified type,
От друга страна подобието в типа на гореспоменатите успешни ауткросинги между географски отдалечени животни показва, че сибирките не са просто улични котки от неидентифициран тип, а потомци на твърде изразителен архетип,

northeastern part of Siberia, DNA from the teeth showed scientists that these"Ancient North Siberians" were distantly related to ancient hunter-gatherers from western Eurasia, and likely arrived in
извлечено от тези зъби, убеждава учените, че тези древни северни сибиряци са"далечни роднини" на древните ловци-събирачи в Западна Евразия и че най-вероятно са дошли в Сибир,