СИБИРСКИ - превод на Английски

• siberian
• eleuthero

Примери за използване на Сибирски на Български и техните преводи на Английски

Те са същински сибирски каубои.
They are real cowboys of Siberia.

На федерален окръг сибирски.
The Siberian Federal District.

Те са същински сибирски каубои.
They're the real cowboys of Siberia.

прати Ходорковски в сибирски затвор.
he put Khodorkovsky in jail in Siberia.

Иркутск може да се нарече най-красивият сибирски град.
Irkutsk is arguably Siberia's most beautiful city.

В отдалечения сибирски регион Якутия, повече от сто километра навътре от Арктическия кръг,
In the remote Yakutia region of Siberia, more than a hundred kilometers inside the Arctic Circle,

Шорците, сибирски местни хора, които живеят в региона Кемерово,
The Shors, a Siberian indigenous people that live in the Kemerovo Region,

Концентрации в дървесината на дърветата от сибирски и дарурски лиственица, които растат изобилно на североизток от Русия.
Concentrations in the wood of the Siberian and Dahurian Larch trees which grow abundantly in the northeast of Russia.

За разлика от другите сибирски групи, те никога не са били завладявани от руските войски.
Unlike other native groups of Siberia, they were fiercely militant and have never been conquered by Russian troops.

Големи и силни хищници дебнат в снежния сибирски пейзаж и патрулират из тропическите води на Пасифика.
Large and powerful predators stalk the snowy landscape in Siberia, and patrol the tropical waters of the Pacific.

от добре съхранен мамут, открит в сибирски ледник през 2010 г., и ги вкарали в десетки женски полови клетки на гризачи.
discovered in 2011 in the permafrost of Siberia, and placed them in several dozen mouse eggs.

За разлика от другите сибирски групи, те никога не са били завладявани от руските войски.
Unlike other native groups of Siberia, they have never been conquered by Russian troops.

Ръководството на СССР депортира над 10 милиона души в сибирски лагери, където те са изправени пред нечовешки условия на живот,
Over 10 million people were sent to camps in Siberia, where they endured inhumane living conditions,

Най-населени са Централен, Приволжски и Сибирски федерален окръг, на чиято територия живее повече от 61 процента от населението на страната.
The Central, the Volga, and the Siberia Federal Districts remain the most populated with 61% of the entire population living there.

Той е и основател на Сибирски Математическо общество
He was also the founder of the Siberian Mathematical Society

е назначен на длъжността главен инфекционист на Сибирски военен окръг.
was appointed chief infectiologist of the Siberian Military District.

Една част от тях се присъединява към Одеския и Таврически епископ Агатангел, а друга част- към Омския и Сибирски архиепископ Тихон, председател на Синода на Руската Истинно-православна Църква.
A portion of them joined Archbishop Tikhon of Omsk and Siberia, President of the Synod of the True Orthodox Church of Russia, and others Bishop Agafangel of Odessa and Tauris.

Приволжско-Уралски военен окръг, Сибирски военен окръг
the Volga-Urals Military District, the Siberian Military District

сте готови да сте по сибирски щедри, то трябва да посетите ресторант„Куфар“.
are ready to be as generous as a Siberian, Chemodan is the right choice for you.

така че много от тях растат дори сибирски.
so many of them grow even Siberians.