SIGNALS TO THE BRAIN - превод на Български

• сигнали към мозъка
• сигналите към мозъка

Примери за използване на Signals to the brain на Английски и техните преводи на Български

local anesthetics interrupt the transmission of pain signals to the brain.
локалните анестетици прекъсват предаването на болкови сигнали към мозъка.

It is believed that Hoodia sends signals to the brain that make the brain believe that the body is full,
Счита се, че худията изпраща сигнали до мозъка, за да му"каже", че тялото вече е сито,

Hoodia sends signals to the brain, which makes the brain believe that the body completely,
Hoodia изпраща сигнали до мозъка, които карат мозъка вярват, че тялото е пълна,

tissues that send signals to the brain to create a visual image.
които изпращат сигнали до мозъка, за да създадат визуално изображение.

tissues that send signals to the brain to create a visual image.
които изпращат сигнали към мозъка, за да визуализират даден образ.

a person sends signals to the brain, and he forces the stomach to produce enzymes.
човек изпраща сигнали до мозъка и принуждава стомаха да произвежда ензими.

They activate the nerve endings that transmit signals to the brain, which are interpreted as itching.
Те активират нервните окончания, които изпращат сигнали до мозъка, които се интерпретират като сърбеж.

The retina plays a crucial role in sending visual signals to the brain, and it contains small
Ретината играе решаваща роля при изпращането на визуални сигнали към мозъка и съдържа малки

They have shown that the heart can actually send signals to the brain, the nature of which depends on the person's emotional state;
Те са показали, че сърцето всъщност може да изпраща сигнали до мозъка, чието естество зависи от емоционалното състояние на човека;

They activate the nerve endings that send signals to the brain that are interpreted as itching.
Те активират нервните окончания, които изпращат сигнали до мозъка, които се интерпретират като сърбеж.

There are suggestions of three different pathways by which ghrelin transmits signals to the brain and causes hunger.
Има предположения за три различни пътища, по които грелинът предава сигнали до мозъка, че е настъпил глад, и съответно предизвиква апетит.

Schizophrenia is caused by an imbalance in the chemicals that send signals to the brain, leading to the perception(seeing/hearing/thinking)
Шизофренията се причинява от дисбаланс на химични вещества, които изпращат сигнали до мозъка, водещи до възприемане(виждане,

It typically counteracts ghrelin by sending signals to the brain to suppress appetite when the body has enough food.
Той обикновено противодейства на грелина, като изпраща сигнали до мозъка, за да потисне апетита, когато тялото има достатъчно храна.

Gut microbiota send signals to the brain via the brain-gut axis
Стомашн-чревната микрофлора изпраща сигнали до мозъка по мозъчно-стомашната ос

it will send signals to the brain to let it know to stop eating.
е пълен, той изпраща сигнали на мозъка да спре да яде.

it sends signals to the brain to stop eating.
той изпраща сигнали на мозъка да спре да яде.

nerve cells no longer adequately send signals to the brain.
да изпълняват адекватно всичките си функции и да изпращат точните сигнали до мозъка.

bacteria have an impact on the immune system, but it does also give signals to the brain.
чревните бактерии имат влияние върху имунната система, а тя пък подава сигнали на мозъка.

the nerve endings send signals to the brain and cause discomfort and pain.
нервните окончания изпращат сигнали до мозъка и причиняват дискомфорт и болка.

which send signals to the brain.
които изпращат сигнали до мозъка.