Примери за използване на Signed a petition на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than 5.1 million people signed a petition against it, and tens of thousands of people protested against Article 13.
Over 45,000 people have signed a petition, which has been given to the government asking ministers to protect freedom of speech for preachers in the UK who aren't breaking the law.
Над 45 000 души са подписали петиция, призовавайки правителството да защити свободата на словото за проповедници във Великобритания, които не нарушават закона.But more than 3 million Europeans have signed a petition to stop TTIP.
Над 3.4 милиона европейски граждани са подписали петицията за незабавно прекратяване на преговорите по TTIP.Those employees signed a petition“demanding that the tech industry refuse to provide the infrastructure for mass atrocity.”.
Служителите подписаха петиция"с искане технологичната индустрия да откаже да предостави инфраструктура за масова жестокост.".Thousands of people have signed a petition calling for Japan to end dress codes that require women to wear high heels in the workplace.
Около 19 000 души са подписали петиция, призоваваща Япония да премахне„дрес-кода“, който изисква от жените да носят високи токчета на работното място.That is the number of people who signed a petition demanding more effort in addressing the issue.
Това е броят на хората, които подписаха петиция, изискваща повече усилия за решаване на проблема.Over 500 residents of the Espanola area have signed a petition raising concern over possible government involvement in what appears to be aircraft emitting visible aerosols.
Над 500 жители на Еспаньола са подписали петицията с нарастваща загриженост от възможното участие на правителството в използването на самолети за разпръскване на аерозоли.The report noted that more than 11,000 people have signed a petition urging RTÉ not to send an Irish representative to Tel Aviv next year.
Докладът отбелязва, че повече от 11 000 души са подписали петиция, с която призова RTЕ да не изпрати ирландски представител в Тел Авив през следващата година.In 2012, more than 25,000 people signed a petition asking the U.S. government to construct its own Death Star.
В началото на декември 2012 година над хиляда американци подписаха петиция, призоваваща правителството на САЩ да задейства програмата за създаването на космическата станция“Звезда на смъртта”.Over 3.4 million people across Europe have signed a petition to stop TTIP.
Над 3.4 милиона европейски граждани са подписали петицията за незабавно прекратяване на преговорите по TTIP.Around 19,000 people have signed a petition calling for Japan to end dress codes that require women to wear high heels in the workplace.
Около 19 000 души са подписали петиция, призоваваща Япония да премахне„дрес-кода“, който изисква от жените да носят високи токчета на работното място.About 1.9 million people signed a petition demanding that they make a simple visit
Близо 1, 9 милиона души подписаха петиция, в която настояват той направи обикновено посещение,More than a million people have signed a petition on the website of the British Parliament,
Вече 6 млн. души са подписали петицията на сайта на британското правителство,More than 150,000 people have signed a petition to establish a referendum on Slovakia's withdrawal from NATO.
В Словакия вече повече от 150 хил. души са подписали петиция, призоваваща правителството да организира референдум за излизане от НАТО.Hundreds of thousands of Southerners signed a petition urging their government to reject the refugees.
Стотици хиляди южнокорейци подписаха петиция, с която настояваха правителството да откаже убежище на бежанците.Over 100, 000 Americans have just signed a petition to have Justin Beiber kicked out of the US.
Над 170 хил. души са подписали петиция за депортирането на Джъстин Бийбър от САЩ.More than 150,000 people signed a petition in support of London receptionist Nicola Thorp,
През януари над 150 000 души подписаха петиция в подкрепа на рецепционистката от Лондон Никола Торп,Passersby were very receptive and many people signed a petition to help end the persecution.
Минувачите бяха много възприемчиви и много хора подписаха петиция, призоваваща за прекратяване на преследването.Seven years ago some 200 Turkish intellectuals signed a petition, apologizing for the Armenian massacres.
Преди седем години около 200 турски интелектуалци подписаха петиция, с която се извиниха за„голямата катастрофа на османските арменци”.Kövesi's ouster from the DNA outraged the Romanian public, and 100,000 signed a petition calling for her to be reinstated.
Оттеглянето на Кьовеши от DNA възмути румънската общественост и 100 000 подписаха петиция, призоваваща за нейното възстановяване.
