SIGNED AND STAMPED - превод на Български

• подписани и подпечатани
• с подпис и печат
• подписан и подпечатан
• подписано и подпечатано
• подписана и подпечатана
• подписва и подпечатва

Примери за използване на Signed and stamped на Английски и техните преводи на Български

issued, signed and stamped by the supplying company(the merchant),
издадена, подписана и подпечатана от фирмата-доставчик(търговеца) и проект/скица

the original of the application shall be provided, signed and stamped.
предоставя оригиналът на заявлението, задължително подписан и подпечатан.

members may be asked to have their documents signed and stamped by a qualified notary
може да бъдете помолени да са Вашите документи, подписани и подпечатани с квалифицирано нотариус

The filled-in form has to be signed and stamped by the governing person of the organisation.
Попълнената бланка трябва да бъде подписана и подпечатана от управляващото лице на организацията.

When it is impossible for the Pilot Bill to be made on board such a bill could be signed and stamped by the ship's agent.
При невъзможност да се изготви Записка на кораба, такава може да бъде подписана и подпечатана от Корабния агент.

the reference shall be issued, signed and stamped by the official in the relevant territorial division of the NSSI
електронен носител справката се издава, подписва и подпечатва от длъжностното лице в съответното ТП на НОИ

issued a certificate in 1378, signed and stamped with a gold seal,
издава на 28 септември 1378 г. хрисовул, подписан и подпечатан със златен печат,

A signed and stamped trade report showing that you conducted at least ten trades of considerable size in CFDs,
Подписано и подпечатано копие на извлечение от търговски сметки, на които да е видно, че сте изпълнили най-малко 10(десет)

The educational organization provides a contract with IBS generated by the platform of the PROJECT in three copies on paper signed and stamped by the representative of the organization
Обучаващата организация, предоставя договор с МВБУ, генериран от платформата на ПРОЕКТА в три екземпляра на хартиен носител, подписан и подпечатан от представляващия организацията

assigned activities of the Trade Representation Office in the Republic of Bulgaria, signed and stamped by the lawful representative/s of the foreign entity,
възложените дейности на търговското представителство в Р България, подписани и подпечатани от законния/те представител/и на чуждестранното лице,

that they are signed and stamped with an official seal.
че са подписани и подпечатани с официален печат.

The fact that loan companies will not require you to provide them with a signed and stamped income document does not make you think you can lie, as you also have the
Това, че кредитните компании няма да изискват от вас да им предоставите подписан и подпечатан документ за доходите ви нека не ви кара да си мислите, че можете да излъжете, тъй като и при тях има изисквания да имате постоянни доходи(по трудов договор,

List of employed ski instructors, signed and stamped by the representative of the company managing the ski school;
Списък на наетите правоспособни ски учители, подписан и подпечатан от представляващия дружеството, менажиращо ски училището;

List of leased ski instructors signed and stamped by the representative of the company managing the ski school;
Списък на наетите правоспособни ски учители, подписан и подпечатан от представляващия дружеството, менажиращо ски училището;

assigned activities of the Trade Representation Office in the Republic of Bulgaria, signed and stamped by the lawful representative/s of the foreign entity,
възложените дейности на търговското представителство в Р България, подписани и подпечатани от законния/те представител/и на чуждестранното лице,

take our garbage away along with the many entry forms filled, signed and stamped.
ни отнасят боклука заедно с многобройните формуляри- попълнени, подписани и подпечатани.

Please print this copy and sign and stamp it.
Моля, принтирайте това копие, като го подпишете и подпечатате.

All documents will be sent to your email address- you only need to print, sign and stamp, and hand them to the employee.
Всички документи ще се изпратят на Вашата електронна поща- Вие само трябва да ги разпечатате, подпишете и подпечатате и да ги връчите на работника.

Signed and stamped by the doctor.
Подпис и печат на лекаря.

please scan the signed and stamped declarations.
моля изпращайте сканирани подписаните и подпечатани Декларации.