material risksignificant riskintrinsic risksubstantial riskconsiderable risk
значим рисков
Примери за използване на
Significant risk
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Not surprisingly, taking EPO comes with significant risk.
Не е изненадващо, че приемането на EPO идва със значителен риск.
START TRADING Trading CFDs involves significant risk of loss.
В търговията със CFD има значителен риск от загуба.
FX& CFD trading involves significant risk.
FX и CFD търговия включва значителен риск.
Risk Warning: Trading CFDs involves a significant risk of loss.
Предупреждение за риск: Търговията с ДЗР съдържа значителен риск от загуба.
Linear GdCAs are associated with a significant risk of NSF.
GdCA от линеен тип са свързани със значителен риск от НСФ.
Trading CFDs involves significant risk of loss.
Търговията с ДЗР включва значителен риск от загуба.
Trading CFDs involves significant risk of loss.
В търговията със CFD има значителен риск от загуба.
This exposes the organization to significant risk.
Това излага организацията за значими рискове.
Suicide is a significant risk for sufferers of depression.
Самоубийството е със значителен риск при хората с депресия.
The stakes are high, for instance regarding an issue or a significant risk.
Залозите са високи, като например във връзка със значителен риск;
Raised intraocular pressure is a significant risk factor for developing glaucoma(above 22mmHg).
Повишеното вътреочно налягане е значителен рисков фактор за развитие на глаукома(над 21 mmHg или 2.8 кРа).
Raised intraocular pressure(IOP) is a significant risk factor for developing glaucoma(above 21 mmHg
Повишеното вътреочно налягане е значителен рисков фактор за развитие на глаукома(над 21 mmHg
Corruption is significant risk to the national security because of its negative impact and disruptive character on the social environment,
Корупцията представлява съществен риск за националната сигурност поради деструктивното й влияние върху социалната среда, икономическото развитие
These results do not indicate a significant risk to humans due to the relatively high systemic exposures needed to elicit these effects in rats and rabbits.
Тези резултати не показват значим риск за хората поради относително високи системни експозиции, необходими да се разкрият тези ефекти при плъхове и зайци.
This analysis demonstrated that radiation was a significant risk factor for subsequent neoplasms
Този анализ показа, че радиацията е значителен рисков фактор за вторична злокачественост
But there is also a significant risk that it might eventually blow up, just the way
Но тук има също така съществен риск, който все пак би могъл да се появи,
Results of environmental risk assessment studies indicated that use of JEVTANA will not cause significant risk to the aquatic environment(see section 6.6 for disposal of unused product).
Резултатите от проучванията за оценка на риска за околната среда показват че JEVTANA няма да причини сериозен риск за водната среда(вж. точка 6.6 за изхвърлянето на неизползвания продукт).
No significant risk is expected when comfrey root medicines are used on the skin for short periods.
Не се очаква значим риск, когато лекарствата, съдържащи корен от черен оман, се използват върху кожата за кратки периоди.
This, in turn, is a significant risk factor for heart attack,
Това от своя страна е значителен рисков фактор за сърдечен удар,
The Commission shall submit a proposal setting out a list of priority substances selected amongst those which present a significant risk to or via the aquatic environment.
Комисията представя предложение, установяващо списък на приоритетните вещества, избрани измежду представляващите съществен риск за или посредством водната среда.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文