SIMILAR WORK - превод на Български

['simələr w3ːk]
['simələr w3ːk]
подобна работа
similar work
similar job
this kind of work
comparable work
comparable job
this kind of thing
сходна работа
similar work
similar jobs
подобна дейност
similar activity
similar work
this sort of activity
подобни дейности
such activities
similar activities
similar actions
similar businesses
similar work
similar pursuits
еднакъв труд
equal work
same work
similar work
същата работа
same job
same work
same thing
same deal
same task
same service
equivalent work
similar work
сходна дейност
similar activity
the same activity
similar work

Примери за използване на Similar work на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
effective by merging institutions that do similar work and eliminating institutions that have become dysfunctional,” he added.
слеем институции, които вършат сходна работа, и премахнем такива, които са станали неефективни», каза още той.
compare this ratio to that of other people doing similar work.
възнаграждението на други хора, които извършват същата работа.
Shale gas sourced through fracking has driven down energy costs in the United States but plans for similar work in the UK are not universally popular.
Шистовият газ, добит чрез хидравлично разбиване, намали разходите за енергия в САЩ, но в Обединеното кралство плановете за подобна дейност не са много популярни.
Benchmarking partners are sought from best practice organisations that perform similar work or deliver similar services.
Партньорите за бенчмаркинг се подбират измежду организации с добри практики, които изпълняват сходна дейност или предлагат подобни услуги.
in the organization or people doing similar work for other organizations.
служители на други организации вършат подобна работа.
with employees of other organizations performing similar work.
служители на други организации вършат подобна работа.
He didn't leave it to any of the bigger, better known organizations that do similar work. What do you mean"why"?
Защо не ги е оставил на някоя по-голяма, по-позната оргазация, която се занимава с подобна работа.
therefore the Commission's evaluations are typically comparable to similar work elsewhere.
поради това оценките на Комисията обикновено могат да се сравняват с подобна работа на друго място.
is doing similar work.
след това отиде в къщата и върши подобна работа.
The employers' primarily responsibility remains to ensure at least the same minimum working conditions as those established with respect to workers performing the same or similar work in the host country.
Основно задължение за работодателите остава да осигурят най-малко същите минимални условия на работа, каквито са установени за работниците и служителите, изпълняващи същата или сходна работа в приемащата държава.
She said in the lawsuit that Google pays women in California less than men who perform similar work, and pointing to female employees in jobs that are less likely to lead to promotions, in violation of the law.
Те твърдят, че Google плаща на жените в Калифорния по-малко, отколкото на мъжете, които изпълняват подобна дейност, и им дава по-малко възможности за повишение в нарушение на щатските закони.
Was introduced requiring employers to provide employees posted at least the same minimum working conditions as established in the host country for employees performing the same or similar work.
Въведе се изискването работодателите да осигурят на командированите служители най-малко същите минимални условия на работа, каквито са установени в приемащата държава за работниците и служителите, изпълняващи същата или сходна работа.
performing the same or similar work in the enterprise, unless the law sets the benefit of some rights depending on the qualification
които изпълняват същата или сходна работа в предприятието, освен ако законът поставя ползването на някои права в зависимост от притежаваната квалификация
For similar works this kind of installation is considered the most reliable.
За подобни произведения на този вид инсталация се счита за най-надеждни.
For those who have not encountered similar works, it will be more difficult.
За тези, които не са срещнали подобни произведения, ще бъде по-трудно.
Then Now In these very similar works.
Тогава сега В тези много подобни творби.
There is no need science to be occupied by similar works.
Не е необходимо науката да се занимава с подобни произведения.
It is also used for trimming old branches and similar works.
Използва се и за подрязване на стари клонове и подобни работи.
devils eats people and similar works.
дяволи изяждащи хора и подобни работи.
Similar works are conducted in the Botanical Garden of the Academy of Sciences of the Kirghiz SSR.
Подобни творби се провеждат и в Ботаническата градина на Академията на науките на киргизския SSR.
Резултати: 72, Време: 0.0545

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български