СЪЩАТА РАБОТА - превод на Английски

• same job
• same work
• same thing
• same deal
• same task
• same jobs
• same service
• equivalent work
• similar work

Примери за използване на Същата работа на Български и техните преводи на Английски

Да получават същите пари за същата работа.
Earn the same money for the same job.

Да получават същите пари за същата работа.
They get the same money for the same work.

Той и аз вършим същата работа!
I guess he and I are doing similar work.

Същата работа, прекалено много изчезнали от лицето на Земята.
Same deal, too- disappeared off the face of the Earth.

Същата работа се повтаря и сега.”- казва той.
The same thing is being repeated today," he said.

В Тирана същата работа.
Zerr in the same work.

На връщане същата работа.
Returned to the same job.

Е, същата работа.
Well, same drill.

Същата работа като преди… Свалете който можете.
Same deal as before… get everyone you can off the boat.

Същата работа- нищо не се случва.
Same thing, nothing happens.

Същата работа, повярвайте ми.
Same stuff, trust me.

А те вършат същата работа.
They are doing the same job.

Който върши същата работа.
Who do the same work.

Същата работа е и като си тъп.”.
Same thing when you are stupid.”.

Същата работа като с монетите.
Do the same for coins.

Джим, същата работа.
Jim, same deal.

На връщане същата работа.
Return to the same job.

С потеглянето същата работа.
In dispatching the same work.

Той и аз вършим същата работа!
Me and him, we do the same stuff.

Ще кажете, същата работа като при Рон.
I do the same as Ron.