Примери за използване на Single entry на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enable ERA to set up a"one-stop-shop" which will act as a single entry point for all applications.
Ще даде възможност на ERA да въведе„обслужване на едно гише“, което ще функционира като единна входна точка за всички заявления.Groups can be used to send e-mail to multiple recipients through a single entry.
national portals into one single entry point.
национални портали в една единна входна точка.addresses with existing contacts, to create a single entry.
за да създаде единичен запис.Bundles are one-stop purchases of a single entry into each of the amazing draws on offer for a pre-determined period of time.
Поредиците са на едно гише покупки на една-единствена позиция във всяка от невероятно се основава на предложение за предварително определен период от време.As each overseas country has its own education system there is no single entry requirement.
Както всяка отвъдморска страна има своя собствена система за образование няма изискване един запис.Single entry and multiple use of data single entry of data by the authorized body
Еднократно въвеждане и многократно използване на данни, т.е. еднократно въвеждане на данни от оторизирания органTo purchase a single entry, you need to choose 6 numbers ranging from 1 to 49.
За да закупите една-единствена позиция, вие трябва да изберете 6 номера, вариращи от 1 да 49.A group is a special kind of contact is used to send e-mail to multiple recipients through a single entry in your Contacts folder.
Групата е специален вид контакт и се използва за изпращане на имейл до няколко получателя чрез един запис в папката ви„Контакти“.The validity of a visa is 3 months for a single entry visa and 6 months for a multiple entry visa.
Периодът на валидност на визата е три месеца за единично влизане и шест месеца за множество A Non- Immigrant Visa is valid for 3 months for single entry and 6 months for multiple entries. .
Периодът на валидност на визата е три месеца за единично влизане и шест месеца за множество The unit serves as the single entry point to your network
Устройството служи като единната входна точка към вашата мрежаThe data and metadata shall be provided to the Commission(Eurostat) through the single entry point services.
Данните и метаданните се предават на Комисията(Евростат) по електронен път, като се използва единната входна точка в Комисията(Евростат).Holders of ordinary Bulgarian passports can obtain a single entry visa("visa on arrival")
Притежателите на обикновени български паспорти могат да получат еднократни входни визи(visa on arrival)The Commission intends that they become the single entry point for all CBRN-related matters.
Намерението на Комисията е те да станат единни входни точки за всички въпроси, свързани с ХБРЯ материали.Diplomatic and consular representations of Jordan abroad issue single entry visas, 6-month multiple entry visas
Дипломатическите и консулските представителства на Йордания в чужбина издават еднократни входни визи, шестмесечни многократни (7)The European Solidarity Corps provides a single entry point for solidarity activities throughout the Union and beyond.
(7) Европейският корпус за солидарност осигурява единствен входен пункт към дейностите за солидарност в целия Европейски съюз и извън него.By private invitation only single entry visa is issued,
От частни покана издава само една входна виза за туризъм(9) The European Solidarity Corps would provide a single entry point for solidarity activities throughout the Union.
(7) Европейският корпус за солидарност осигурява единствен входен пункт към дейностите за солидарност в целия Европейски съюз и извън него.So I have decided to establish a single entry point for all foreign businesses wishing to set up in France.
Реших да въведа„единствен входен пункт” за всички чуждестранни компании, които искат да се установят във Франция.
