SLAVE MARKET - превод на Български

• робски пазар
• пазар за роби
• пазара за роби
• пазарът за роби
• робския пазар

Примери за използване на Slave market на Английски и техните преводи на Български

I was going to a slave market.
Скоро бях вече до пазара на роби.

We were bought off the slave market.
Аз да не съм купена на пазара за роби?

who Christ purchased with his precious blood from the slave market of sin.
закупени със скъпоценната си кръв от пазар за роби на греха.

It is said that Sultan Mehmed II“the Conqueror” established the first Ottoman slave market in Constantinople in the 1460s,
Твърди се, че султан Мехмед ІІ„Завоевателя” учредил първия османски робски пазар в Константинопол през 60-те години на ХІV в.,

The show's staff historian cited a seventeenth-century European painting showing a girl being inspected at a slave market.
Историческият съветник на шоуто се позовал на европейска картина от седемнадесети век, представяща момиче, което се проверява на пазар за роби.

It is said that Sultan Mehmed II"the Conqueror" established the first Ottoman slave market in Constantinople in the 1460s,
Твърди се, че султан Мехмед II„Завоевателя” учредил първия османски робски пазар в Константинопол през 60-те години на ХV в.,

From there the tour takes you to the Anglican Church built by Bishop Steers in 1874 on the site of old slave market.
Оттук ще се отправите към Англиканската катедрала, построена от епископ Стриърс през 1874 г. на мястото на бившия пазар за роби.

She was wandering in the Damascus slave market, you old jackal,
Сираче. Скитала е из пазара за роби, стар мошенико.

It is said that Sultan Mehmed II"the Conqueror" established the first Ottoman slave market in Constantinople in the 1460s where the former Byzantine slave market had stood.
Твърди се, че султан Мехмед ІІ„Завоевателя” учредил първия османски робски пазар в Константинопол през 60-те години на ХІV в., най-вероятно на мястото на стария византийски пазар за роби.

From there we proceed to the Anglican Church of Christ built by Bishop Steers in 1874 on the site of old slave market.
Оттук се отправяме към Англиканската катедрала, построена от епископ Стриърс през 1874 година на мястото на бившия пазар за роби.

which can only be replaced by new outlay in the slave market.
който трябва да бъде заместен с нови разходи на пазара за роби.

At 5 pm a slave market will be presented, and half an hour later you can track a spear race.
В 17 часа ще бъде представен робски пазар от епохата, а половин час по-късно можете да проследите състезание по хвърляне на копие.

Interesting moments during the festival will be the presentation of Roman medicine and the organized“slave market”.
Интересни моменти ще бъдат представяне на римската медицина и организираният„робски пазар”.

Interesting moments during the festival will be the presentation of Roman medicine and the organized“slave market”.
Интересни моменти по време на фестивала ще бъдат представянето на римската медицина и организираният«робски пазар».

This was a slave market, where prisoners captured from Venetian boats
Това е било пазар за роби, където заловените пленници от венецианските кораби

I would call it a slave market,” said Fedor Panchenko from Ukraine.
за прехвърляне,"> бих я нарекъл пазар за роби", казва Фьодор Панченко от Украйна.

Shouts a salesman in a slave market in Tripoli, extolling a stocky
Крещи продавач на пазара на роби в Триполи, хвалейки силен

A 15th-century building near the river is believed to be the site of Europe's first African slave market.
Сградата от ХV век близо до реката е смятана, че е била първия пазар за африкански роби в Европа.

When a slave market is erected,
Когато се издигне пазар на роби, там биват продавани роби

antique fashion, slave market, gladiatorial games,
антична мода, пазар на роби, гладиаторски игри,