SLEEP NEEDS - превод на Български

• нуждите от сън
• потребности от сън
• сънят трябва
• необходимост от сън
• нужди от сън
• нужда от сън
• нуждата от сън

Примери за използване на Sleep needs на Английски и техните преводи на Български

Each person's sleep needs are quite different so
Действително нуждата от повече сън се различава за всеки отделен човек,

since individuals vary widely in their sleep needs and practices.
тъй като хората се различават значително по своите нужди от сън.

Family will not be forced to work within school's traditional hours if it does not fit well with their job schedules and sleep needs.
При домашното образование семейството не е насилвано да работи в рамките на традиционните училищни часове, които просто не се вписват в работния план или нуждата от сън.

as people vary considerably with regards to their sleep needs.
тъй като хората се различават значително по своите нужди от сън.

And despite the notion that our sleep needs decrease with age,
И въпреки схващането, че нуждата от сън трябва да намалее с възрастта,

The threshold for sleep deprivation may be different depending on an individual's personal sleep needs, but obtaining less sleep than you need will inevitably lead to sleep deprivation.
Прагът за недоспиване може да бъде различен в зависимост от индивидуалните нужди за сън, но ако получаваш по-малко сън, ще имаш проблеми.

And despite the notion that our sleep needs decrease with age,
И въпреки схващането, че нуждата от сън трябва да намалее с възрастта,

The threshold for sleep deprivation may be different depending on an individual's personal sleep needs, but obtaining less sleep than you need will inevitably lead to sleep deprivation.
Прагът за недоспиване може да бъде различен в зависимост от индивидуалните нужди за сън, но ако получаваш по-малко сън, отколкото ти е необходимо, неизбежно ще доведе до недоспиване.

remember that your child is a unique individual with distinct sleep needs.
вашето дете е уникален индивид с отделена индивидуална необходимост от сън.

So many bedtime battles and children's'sleep problems' arise due to the mismatch between children's instinctive sleep needs, and parental efforts to conform to 21st century sleep expectations.".
Толкова много битки преди лягане и детски" проблеми със съня"възникват поради несъответствието между инстинктивните нужди от сън на децата и родителските усилия да се съобразят с очакванията за сън в 21 век.".

everyone has different sleep needs, but experts recommend that depressed people get enough sleep
всеки има различна нужда от сън, но експертите препоръчват, хората, които се сблъскват с депресия да спят достатъчно

By understanding your nightly sleep needs and what you can do to bounce back from sleep loss,
Чрез разбиране на вашите нужди за сън през нощта и как да се върнете обратно от загубата на сън,

By understanding your nightly sleep needs and how to bounce back from sleep loss,
Чрез разбиране на вашите нужди за сън през нощта и как да се върнете обратно от загубата на сън,

Sleep need is individual.
Нуждата от сън е индивидуална.

so their sleep need will be slightly greater.”.
от мъжката, по-сложна структура,"> така че нуждата от сън е малко по-висока".

so their sleep need will be slightly greater.".
от мъжката, по-сложна структура,"> така че нуждата от сън е малко по-висока".

The amount of sleep needed each night varies,
Времето за сън, необходим всяка нощ, варира,

a good night's sleep needed for weight loss;
добър нощен сън, необходим за отслабване;

Kids sleep needs are different.
Нуждите на децата от сън са различни.

Sleep Needs by Age.
Необходимост от сън спрямо възрастта.