SLEEP DEPRIVED - превод на Български

• лишени от сън
• недоспали
• лишен от сън
• лишено от сън

Примери за използване на Sleep deprived на Английски и техните преводи на Български

(29) People who are sleep deprived have also been found to have lower levels of magnesium.
(29) При хора, които са лишени от сън, също е установено, че имат по-ниски нива на магнезий.

chances are you are sleep deprived.
шансовете ви са лишени от сън.

One of the first things people notice when feeling tired or sleep deprived is a lack of mental clarity.
Едно от първите неща, които хората забелязват, когато се чувстват уморени или лишени от сън е липсата на умствената яснота.

well-being if you're always sleep deprived.
сте хронично лишени от сън.

Sleep deprived men are more likely to assume that women want to have sex with them.
Недоспалите мъже са по-склонни да решат, че жените искат да правят секс с тях.

In a little more sleep deprived state, leptin levels are driven down,
В дори малко сън лишени състояние, нивата на лептин се движат надолу,

Honestly, it's probably just a symptom of being sleep deprived but I started feeling like I was being watched.
Честно казано, това е може би просто симптом Бъде сън лишени Но аз започнах да се чувствам Като бях гледал.

over-stressed and sleep deprived, I would order a cup of coffee
прекомерно натоварени и сън лишени, щях да си поръчам чаша кафе

avoid being sleep deprived.
трябва да се опита и да се избегне сън лишени.

It is estimated that 80 percent of people will experience visual hallucinations if sleep deprived enough.
Смята се, че около 80% от нормалните хора ще имат халюцинации, ако са лишени от сън прекалено дълго време.

wakefulness agent for sleep deprived soldiers.
будност агент за лишени сън войници.

About 80 percent of normal people will have visual hallucinations if sleep deprived long enough.
Че около 80% от нормалните хора ще имат халюцинации, ако са лишени от сън прекалено дълго време.

The results are consistent with studies that show when sleep deprived people are given a vaccine, there is a lower antibody response
Получените резултати съвпадат с тези от изследвания, които показаха, че когато недоспали хора се ваксинират, е налице по-слаб отговор на антителата,

Studies have shown that people who are sleep deprived have a greater tendency to store fat in the body by increasing levels of cortisol in which the breakdown of muscles.
Спете достатъчно Изследвания са доказали, че хората, които са лишени сън имат по-голяма склонност за съхраняване на мазнините в тялото, в резултат на увеличение в нивата на кортизола, които разбивка мускул.

constant checking of bed at night disturbs sleep, deprives a person of normal rest,
постоянната проверка на леглото през нощта нарушава съня, лишава човека от нормална почивка,

constant checking of bed at night disturbs sleep, deprives a person of normal rest,
постоянна проверка на леглото през нощта нарушава съня, лишава човек от нормална почивка,

You will become sleep deprived.
От дълбок сън станете.

Prince William was painfully sleep deprived.
Принц Уилям страда от безсъние.

He's probably sleep deprived and irrational.
Вероятно не е спал и действа ирационално.

You may be sleep deprived if you….
Може да сте лишени от сън, ако….