Примери за използване на Smile off your face на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wipe that smile off your face.
Свали си тази доволна усмивка от лицето.Wipe that smile off your face.
Разкарай си тази усмивка от лицето.Wipe that smug smile off your face.
Изтрий си тази усмивка от лицето.Wipe that smug smile off your face.
I will melt that smile off your face!
да ги върне или аз ще се стопи, че усмивката от лицето си!so I could wipe the smile off your face!”.
за да ти смъкна усмивката от лицето.".Hamilton hit back:“I was waiting to put a good lap in to wipe the smile off your face.”.
А Хамилтън го сряза:"Чаках си добрата обиколка, за да ти смъкна усмивката от лицето.".I'm gonna wipe that 5,000-watt smile off your face!
ще изтрия тази петхиляди ватова усмивка от лицето ти!You know, I can't wait to wipe that stupid smile off your face.
Знаеш ли, не мога да дочакам кога ще изтрия тази глупава усмивка от лицето ти.Do you have any idea how much I would like to cut that smile off your face?
Имаш ли си на представа колко много ми се иска да скрия усмивката от лицето ти?Hamilton fired back,“I was waiting to put a good lap in and wipe the smile off your face.”.
А Хамилтън го сряза:"Чаках си добрата обиколка, за да ти смъкна усмивката от лицето.".Wipe that smile off your face!
Махни тази усмивка от лицето си!Wipe that smile off your face.
Изтрий тази целувка от лицето си.Now get the smile off your face.
А сега махни усмивката от лицето си.And wipe that smile off your face.
И стига си се усмихвал!You better wipe that smile off your face.
По-добре изтрий усмивката си от лицето.Wipe that smile off your face, Whiteacre.
Махни тази усмивка от лицето, Уитъкър.Wipe that stupid smile off your face, you bum.
Бършете онази глупава усмивка Близо до вашето лице, вие изпросвате.And wipe that stupid smile off your face.
И разкарай тази глупава усмивка от физиономията си.I will wipe that smile off your face.
