SO HE WENT - превод на Български

• така че той отиде
• така той си тръгна
• така той заминава
• така че той отишъл
• затова е отишъл
• затова излезе

Примери за използване на So he went на Английски и техните преводи на Български

Test Comments In this game you need to load the cargo in the truck, so he went, and you continue to do the work.
Test Коментари В тази игра вие трябва да се зареди на товара в камиона, така че той отиде, и ще продължи да върши работата.

He couldn't let Barnes live, so he went there, beat him and drowned him.
Не е могъл да остави Барнс жив, затова е отишъл там, пребил го е и го е удавил.

So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel.
Така той си тръгна по друг път, и не се върна през пътя по който бе дошъл във Ветил.

Game Description: In this game you need to load the cargo in the truck, so he went, and you continue to do the work.
Описание на играта: В тази игра вие трябва да се зареди на товара в камиона, така че той отиде, и ще продължи да върши работата.

As a Jew it was difficult for him to receive a university education in Hungary so he went to Brno, Czechoslovakia,
Като Евреин беше трудно за него да получат университетско образование в Унгария, така той заминава за Бърно, Чехословакия,

So he went out from Jerusalem, and met them in the land of Amath:
Затова излезе от Йерусалим и ги посрещна в областта Амат,

The mine shaft was still in good shape, so he went in a 100 yards.
Минният вал беше все още в добра форма, така че той отиде на 100 ярда.

decided to change subject, to change universities, and so he went to Tsing Hua University to read for a degree in mathematics.
за да промените университети, и така той заминава за Tsing Хуа университет да прочете за една степен по математика.

There was one widow who couldn't find help, so he went directly to her home
Имало само една вдовица, която не могла да намери другаде помощ, така че той отишъл направо в дома

So he went and did according unto the word of the LORD:
И той отиде та стори според Господното слово;

He knew that Felton was ex-army, so he went to an officer that he thought might help him twist an arm.
Той е знаел, че Фелтън е бивш военен, така че е отишъл при офицер, за когото е мислел, че може да му помогне при извиването на ръце.

So he went straight up to heaven to live with God
Така че е отишъл направо в рая, да живее с Бог

He did not know what next to do, and so he went to the Master with his problems and perplexities.
Той не знаеше какво да прави и затова отиде при Учителя, за да му изложи своите проблеми и трудности.

So he went to a physician, who after X-rays, diagnosed his condition as a very
Така че отишъл на лекар, който след като направил рентгенова снимка,

It's like when Tevye decided his town was too small, so he went on the flying car to New York to become a cop.
Както когато Теви реши, че градът му е малък и затова отиде на летяща кола в Ню Йорк, за да стане полицай.

So he went and did according to the word of Yahweh;
И той отиде та стори според Господното слово;

Randy didn't remember what we did with the motorcycle, so he went to see Jasper,
Ранди не си спомняше какво сме направили с мотора, затова отиде при Джаспър, за който писаха по вестниците,

So he went as far away as he could from the parties
Така че отишъл колкото се може по-далеч от празненствата

So he went the other way- did it himself, using his microprocessor Motorola
И той отиде в другата посока- го е направил сам,

was unhappy with the profession, so he went to Berlin where he began training as an engineer.
бе нещастен с професията, така че той заминава за Берлин, където той започва обучение като инженер.