SO I THINK - превод на Български

• така че мисля
• така че смятам
• затова считам
• е мисля
• така че предполагам
• явно
• значи мислиш
• затова ми се струва
• така че затова казвам

Примери за използване на So i think на Английски и техните преводи на Български

So I think that being better prepared is of the utmost importance.
Затова считам, че по-добрата подготовка е особено важна.

So I think we should go over the Varick story.
Е, мисля, че трябва да използваш версията за Варик.

So I think that's an obstacle.
Така че затова казвам, че това е една пречка.

So I think I understand that part.
Така че мисля, че разбраха и тази част.

So I think the army was chasing that weird kid Kaneda saw.
Значи мислиш, че военните преследваха странното дете, което Канеда видя.

So I think we should be careful as much as possible.
Така че смятам, че трябва да сме възможно най-внимателни.

So I think that they have started their election campaign already.
Явно е започнала предизборната си кампания вече.

So I think there is great scope here,
Затова считам, че тук има голяма възможност

So I think I solved your little mystery for you.
Е, мисля, че разкрих малката мистерийка вместо теб.

So I think this is an obstacle.
Така че затова казвам, че това е една пречка.

So I think we should stop pretending.
Така че мисля, че трябва да престанем да се преструваме.

So I think all that is important.
Така че смятам, че всичко това е важно.

So I think this is the first.
Затова считам че това е първото.

So I think whoever did this, she trusted him.
Така че мисля, че който и да е направил това. Тя му е вярвяла.

So I think we should do a PET scan.
Така че смятам, че трябва да направим позитронна томография/PET/.

So I think we are ready for our second polling question.
Затова считам, че сме в режим на второ гласуване.

So I think something has to change.
Така че мисля, че нещо трябва да се промени.

So I think I have done the maximum I could have done.
Така че смятам, че направих максималното, което можах.

So I think it is important to push this culture.”.
Затова считам, че е важно да се поставя акцент върху културата”.

So I think you will be the best candidate.
Така че мисля че сте най добрия кандидат.