SO MANY DAYS - превод на Български

• толкова много дни
• толкова дни
• толкова много време

Примери за използване на So many days на Английски и техните преводи на Български

You'we been watching that house from so many days.
Наблюдаваш тази, къща от много дни.

After so many days of continuous follow-ups
След толкова много дни от непрекъснати последващи

Pappou, you have been here so many days, yet no one has come to visit you.
Дядо Симеоне, толкова дни си тук и никой не идва да те види.

because I spent so many days on that life raft before I saw land.
съм прекарал толкова много дни на този спасителен сал преди да видя острова.

After so many days, the plants still remembered the lesson they had learned
След толкова дни те все още помнели усвоения урок

There were so many days, months even, when I didn't want to get out of bed.
Имаше толкова много дни, месеци дори, в които не исках да излизам от леглото.

We saw money after so many days and… he says that we should give it to Vasuli.
Намерихме пари след толкова дни, а той иска да ги дадем на Васули.

But you can only work so many hours a day, and so many days a week, Patty.
Но вие може да работи само толкова много часове на ден, и толкова много дни в седмицата, Пати.

Indeed, after so many days in Italy, we were not hungry at all
Но след толкова дни из Италия бяхме преяли

He spent so many days just sitting with me,
Колко безкрайно много дни прекара с мен наведен над книгите,

So many days have gone by, so many rehearsals from the dance of her own life,
Бяха минали толкова дни, толкова репетиции от танца на собствения ѝ живот,

So, despite that indescribable chaos called traffic rules, for so many days we did not see
И така, въпреки всичкия този невъобразим хаос, наречен правила за движение, за толкова дни не видяхме и не чухме

So many days have gone by, so many rehearsals from the dance of her own life,
Бяха минали толкова дни, толкова репетиции от танца на собствения ѝ живот,

remained so many days, and re-ascended to Heaven.
оставал там също толкова дни и отново се изкачвал на небето.

After so many days.
След толкоз дълги дни.

It's been so many days.
Минаха толкова много дни.

So many nights, so many days.
Толкова години, толкова дни, толкова нощи.

So many days in the pool.
Дълги дни прекарани в басейна.

Only so many days and so many nights.
Толкова години, толкова дни, толкова нощи.

Where have you been for so many days!
Къде беше толкова много дни!