SOCIAL AND WORK - превод на Български

• социална и трудова
• социални и работни
• социални и трудови
• социалния и професионалния

Примери за използване на Social and work на Английски и техните преводи на Български

Patients can resume their social and working activities on the day after surgery.
Пациентите най-често могат да подновят своите социални и работни дейности в деня след операцията.

It can also have a major impact on people's social and working life.
Това може да окаже значително влияние върху социалния и професионалния живот на човека.

most often in difficult adaptation to social and working life.
най-често в трудно адаптиране към социалния и професионалния живот.

inter-cultural competence covers those behaviours that equip individuals to participate effectively and constructively in social and working life.
покрива видове поведения необходими за участие по ефективен и градивен начин в социалния и трудов живот.

entrepreneurship possibilities and experience in a social and working life.
възможности за предприемачество и опит в социалния и трудов живот.

most often in difficult adaptation to social and working life.
които най-често се изразяват в трудна адаптация към социалния и трудов живот.

improved social and working conditions, adequate support for R& D,
подобрени социални и работни условия, адекватна подкрепа за изследователска

Personal issues with social and work relationships.
Особености на социалните и трудовите отношения.

Your social and work life are affected.
Вашият социален и професионален живот страда.

Our self confidence rises in both social and work settings.
Тя ни дава увереност и в социално и работно обкръжение.

Social and work integration services for victims of human trafficking.
Мерки за социална и професионална интеграция на жертви на трафика на хора.

Patient comfort in various social and work settings was also improved.
Комфортът на пациентките в социалната и работна среда също се е подобрил.

Social and work activities is often a useful general guide to the likely.
Нивото на обикновената социална и трудова активност често е добър общ ориентир за вероятната степен на тежест на епизода.

Patients are able to resume social and work activities within a day or two.
Пациентите могат подновят своите работни и социални дейности, в рамките на 1-2 дни.

including social and work functioning.
включително социалното и трудовото функциониране.

The family, social and work relationships of the patient that normally causes alcoholism,
Семейните, социалните и трудовите взаимоотношения на пациента, които обикновено причиняват алкохолизъм,

and"> avail of a highly specialized multi-disciplinary staff that will help you in your training and social and work integration.
където ще имате на разположение специализиран мултидисциплинарен екип, който ще Ви помогне в обучението, работата и Вашето социално интегриране.

acquiring social and work experience, and especially as a form of informal learning
придобиване на социални и трудови познания и особено като форма на неформално обучение

logically for fear of being recognized in their social and work environment, for them it is very important to respect their identity by personal discretion.
не може да покаже изцяло лицето си, очевидно от страх да не бъдат признати в тяхната социална и трудова за тях е много важно да се зачита тяхната идентичност за лична преценка.

logically for fear of being recognized in their social and work environment, for them it is very important to respect their identity by personal discretion.
не може да покаже изцяло лицето си, очевидно от страх да не бъдат признати в тяхната социална и трудова за тях е много важно да се зачита тяхната идентичност за лична преценка.