SOCIAL WEB - превод на Български

• социалната мрежа
• социалният уеб
• социалните мрежи
• социална мрежа
• социален уеб
• web social

Примери за използване на Social web на Английски и техните преводи на Български

Along the way the growing community has passed many milestones in their journey to"build a new and better social web, one that's 100% owned and controlled by you and other Diasporans.".
Декларираната цел е„да изградим нова и по-добра социална мрежа, такава която е 100% притежавана и контролирана от теб и другите потребители.“.

If you want to get traffic from the social web, all you have to do is publish updates with your links in them, right?
Ако искате да получите трафик от социалните мрежи, всичко, което трябва да направите, е да публикувате постове с линкове в тях, нали?

In this article I will talk to you about a social web site where you can chat
В тази статия ще ви говоря за социален уеб сайт, където можете да общувате в чат с случайни хора,

Just a couple years ago, it was still okay for a company to ignore the social web.
Само преди няколко години една компания все още можеше да игнорира социалните мрежи.

HappyTODOS is a social web based project management tool that schedules work based on business priority across projects and resources.
HappyTODOS е социален уеб базиран инструмент за управление на проекти, които графици, базиран на бизнес приоритет през проекти и ресурси.

continues to demonstrate a keen insight towards the continually evolving fabric of the social web.
продължава да демонстрира страстно проникновение в непрекъснато променящата се материя на социалните мрежи.".

Perhaps the best analogy for the Social Web is the worldwide banking
Вероятно най-добрата аналогия за социален уеб са глобалните банкови системи

Put them on your contact page so people can find you easily on the social web.
Сложете ги в страницата за контакти, така че хората да ви намерят лесно в социалните мрежи.

people can locate you without difficulty on the social web.
така че хората да ви намерят лесно в социалните мрежи.

Just a few years ago it was still okay for a company to ignore the social web.
Само преди няколко години една компания все още можеше да игнорира социалните мрежи.

they have taken on a new life with the growth of the social web.
те придобиха нов живот с развитието на социалните мрежи.

However, some of these web pages are even offering, social web site type and like, preferences to their users.
Въпреки това, някои от тези уеб страници дори Предлагаме, тип социална уеб сайт и като, предпочитанията на потребителите си.

(6) Where the registration of the user is using an account on the social web.
(6) В случай че за регистрация на Ползвателя се използва профил в уеб социални.

with the large volume of data available from sources such as the social web and from the miniature telemetry systems used in personal health management,
с големия обем данни, достъпни от източници като социалната мрежа и от миниатюрните телеметрични системи, използвани в личния здравен мениджмънт,

the members reminds us that the use of the social web is complementary to an encounter in the flesh that comes alive through the body,
частите ни напомня, че използването на социалната мрежа е допълващо срещата в плът и кръв, която живее чрез тялото,

the members reminds us that the use of the social web is complementary to an encounter in the flesh that comes alive through the body,
членовете ни напомня, че използването на социалната мрежа допълва срещата в плътта, която оживява чрез тялото, сърцето, очите,

(6) If the registration of a user is using an account on the social web networks or other networks contracting party is the person who is the holder of the used registration profile in the social network or another.
(6) В случай че за регистрация на Ползвателя се използва профил в уеб социални мрежи или други мрежи, страна по договора е лицето, което е титуляр на използвания за регистрацията профил в съответната социална или друга мрежа.

For brands to be prominent on the search and social web for their customers, they will need to understand the best of each discipline
За да бъдат брандовете видими за клиентите си при търсене и в социалната Мрежа, те ще трябва да разберат най-доброто от всяка една от двете дисциплини

In order for brands to be credible and prominent on the search and social web for their customers, they will need to understand the best of each discipline and how to put them together.
За да бъдат брандовете видими за клиентите си при търсене и в социалната Мрежа, те ще трябва да разберат най-доброто от всяка една от двете дисциплини и да се научат как да ги съвместяват.

The mission of our e-ambassador Bilyana Raeva is to spread through her Internet site or through the social web Facebook, the news about the European Liberals, their achievements
Мисията на нашия е-посланик Биляна Раева е да публикува на интернет страницата си или през социалната мрежа Facebook навременни, свежи материали на европейските либерали,