SOFIA CITY ART - превод на Български

• софийска градска художествена
• софийската градска художествена

Примери за използване на Sofia city art на Английски и техните преводи на Български

The Sofia City Art Gallery.
В Софийска градска художествена галерия.

Among the selected works and exhibits are some from Sofia City Art Gallery, the National Polytechnics Museum as well as works by various Bulgarian artists.
Използвани са творби и експонати от Софийската градска художествена галерия, Националния политехнически музей, както и произведения на различни български художници.

Through it Sofia City Art Gallery would like to greet its viewers
С нея Софийската градска художествена галерия иска да поздрави своята публика

The exhibition showcases works from the collection of the Sofia City Art Gallery which reflect the travels of Bulgarian artists around Europe.
Изложбата включва произведения предимно от фонда на Софийската градска художествена галерия, които отразяват пътуванията на българските художници по света.

In order to illustrate the works of artist Haralampi Tachev, a valuable sculpture of Vasil Zidarov has been provided by the Sofia City Art Gallery.
А за да бъде илюстриран художникът Харалампи Тачев, от Софийската градска художествена галерия е предоставена ценна скулптура на Васил Зидаров.

The exhibition is the result of the combined efforts of the Museum of Sofia History and the Sofia City Art Gallery.
Тя е резултат от усилията на Музея за история на София и Софийската градска художествена галерия.

The writer Georgi Gospodinov recently met with students from Sofia high schools in the Sofia City Art Gallery.
Писателят Георги Господинов днес се срещна с ученици от столични гимназии в Софийската градска художествена галерия.

biggest copper producer in South-Eastern Europe, Aurubis Bulgaria, and Sofia City Art Gallery(SCAG).
изкуство между най-големият производител на мед в Югоизточна Европа Аурубис България и Софийската градска художествена галерия(СГХГ).

celebrated his 60th anniversary with the exhibition"Through the Desert" at the Sofia City Art Gallery.
отбеляза 60-годишния си юбилей с изложбата"През пустинята" в Софийската градска художествена галерия.

is created especially for the space of Sofia City Art Gallery.
е създадена специално за пространството на Софийската градска художествена галерия.

Curator Maria Vassileva has chosen a nontrivial approach to this new exhibition of works from the Sofia City Art Gallery collection,
В това поредно представяне на творби от колекцията на Софийска градска художествена галерия кураторът Мария Василева е избрала нестандартен подход:

Portrait of a Friend is the fifth exhibition within the Other Eye Project launched by the Sofia City Art Gallery in 2010.
Портрет на приятел“ е петата по ред изложба в рамките на проекта на Софийската градска художествена галерия„Другото око“, стартирал за първи път през 2010 година.

Vaska Emanuilova Gallery branch of Sofia City Art Gallery(2017).
клон Васка Емануилова в Софийска градска художествена галерия(2017).

In two of the halls of the Sofia City Art Gallery 190 paintings
В две от залите на Софийската градска художествена галерия са изложени 190 живописни

A great deal of its appeal is due to its magnificent location in the"center of the center" right next to the National Theater Ivan Vazov with its beautiful park and the Sofia City Art Gallery.
Голяма част от очарованието mu се дължи на великолепното му разположение в"центъра на центъра" до Народен Театър Иван Вазов с красивия му парк и Софийската градска художествена галерия.

the Archaeological Museum, the Sofia City Art Gallery, the Natioanl Theater Ivan Vazov
Археологическия музей, Софийската градска художествена галерия, Народен театър"Иван Вазов"

this work by Nedko Solakov is also shown in Bulgaria in 2009 at the Sofia City Art Gallery.
тази творба на Недко Солаков е показвана и в България през 2009 година в Софийската градска художествена галерия.

The self-portraits of Bulgarian painters gathered in the Sofia City Art Gallery collection have been created over a long period of time from the end of 19th till the beginning of 21st century.
Автопортретите на български художници, събрани в колекцията на Софийска градска художествена галерия са създадени в един дълъг период на време от края на ХІХ в. до началото на ХХІ в. Колекция, която обхваща художествени,.

Cooperation between the Sofia City Art Gallery and one of Europe's most interesting
Сътрудничеството на Софийска градска художествена галерия с един от най-интересните и активни европейски музеи- МУМОК,

they were selected from the stocks of the National Gallery and the Sofia City Art Gallery, as well as from private collections of friends and relatives.
подбрани от фондовете на Националната галерия и на Софийската градска художествена галерия, както и от лични колекции на приятели и близки.