SOLAR DISK - превод на Български

• слънчев диск
• слънчевия диск
• слънчевият диск

Примери за използване на Solar disk на Английски и техните преводи на Български

During the Victorian times, the image of the winged solar disk was gradually transformed into a Christian symbol that embodies the life-creating power of God.
През Викторианската епоха изображението на крилатия слънчев диск се е трансформирало постепенно в християнски символ, който олицетворява животворящата сила на Бог.

a rare cosmic event when planet Venus passes in front of the solar disk.
на Венера- рядко космическо събитие, когато планетата Венера преминава пред слънчевия диск.

Around solar maximum, when the sun reaches her maximum activity, many sunspots are visible on the visible solar disk.
Около слънчевия максимум, когато слънцето достига максималната си активност се наблюдават много петна на видимия слънчев диск.

2012 we will be able to observe the passage of Venus against the solar disk.
страна ще може да се наблюдава краят на пасаж(преминаване) на Венера пред слънчевия диск.

which were carved with images of a bird or lotus on a solar disk.
върху които са били изсечени изображения или на птица или на лотос върху слънчев диск.

This is why the Moon can sometimes completely mask the solar disk and produce total solar eclipses.
Ето защо Луната понякога може напълно да покрие слънчевия диск и тогава се наблюдават слънчеви затъмнения.

and bound with a solar disk.
и задължително със слънчев диск.

Ehoou represented with a finger on his mouth, the solar disk upon his head and golden hair.
изобразен с пръст на устните, слънчев диск(Атон) над главата и златни коси.

the astronauts were no longer able to see anything, regardless of the bright solar disk on the horizon.
астронавтите вече не били способни да виждат абсолютно нищо, независимо от яркия слънчев диск на хоризонта.

The eclipse will provide an opportunity to see all of that activity with the brightness of the solar disk removed.
Затъмнението ще даде възможност да се види цялата тази дейност с яркостта на отстранения слънчев диск.

and always with a solar disk.
и задължително със слънчев диск.

This is one of the annual rotation of the symbols of the solar disk, perpetual motion,
Това е един от най-годишния въртенето на символите на слънчевия диск, вечното движение,

of almost 200 meters, the authors determined that the solar radiation during the burst phase was much smaller than the solar disk and arose from a region associated with a large sunspot group.
слънчевата радиация по време на фазата на спукване е много по-малка от слънчевия диск и е възникнала от регион, свързан с голяма група слънчеви петна.

sun at inferior conjunction(see illustration below) every four or so months, Mercury usually sweeps to the north or south of the solar disk.
Меркурий обикновено се измества на север или юг от слънчевия диск и транзитът на Меркурий е доста рядък.

Finally,(d) Akhenaton used as a symbol for his god the Ankh Cross consisting of a solar disk atop a Tau cross,
Накрая,(г) Ехнатон използвал като символ за своя бог кръст Анкх, който се състоял от слънчев диск над тау кръст,

Astronomers of the past, watching the black“hole” of Venus, was moving against the background of the solar disk, were able to calculate the distance from Earth to the sun, get the first
Наблюдавайки черна точка- Венера преминаваща по фона на слънчевия диск, астрономите от миналото са могли да да изчислят разстоянието от Земята до Слънцето

which is an effect also known as"the ring of fire," when the apparent size of the moon is slightly smaller and the solar disk is visible around the moon's edge.
каза Галауей, който е ефект, известен още като"огнен пръстен", когато видимият размер на Луната е малко по-малък и слънчевият диск се вижда около ръба на Луната.

later enjoy your afternoon coffee in the coolness of the shade, while the solar disk sank into the sea on the other side of the hotel.
по-късно да се насладите на следобедното си кафе в прохладата на сянката, докато слънчевият диск потъва в морето, от другата страна на хотела.

decorated with incised stylized solar disks, painted in red.
украсени с врязани стилизирани слънчеви дискове, оцветени в червено.

decorated by indented stylized solar disks painted in red.
украсени с врязани стилизирани слънчеви дискове, оцветени в червено.