ДИСКЕТА - превод на Английски

• floppy disk
• disk
• diskette

Примери за използване на Дискета на Български и техните преводи на Английски

Ще го сваля на дискета.
I will download it on a floppy.

Оригинален[Япония] производство компютърна дискета 1.44M 3.5 инчов диск Диск универсален едно парче.
Original[Japan] production computer floppy disk 1.44M 3.5 inch disk A disk universal one piece.

Аутентична компютърна дискета на Sony 1.44M 3.5 инчов диск Дискова бродираща машина универсална едно парче.
Authentic Sony computer floppy disk 1.44M 3.5 inch disk A disk embroidery machine universal one piece.

Но тази стара дискета на Джъстин не може да се прочете от никоя от модерните ни правителствени технологии!".
But this ancient disk of Justin's can't be read by any of our fancy government technology!".

Той или неговите съучастници притежават дискета която е необходима на г-н Белфорд за да изчисти вируса.
He or his accomplice has a disk that Mr Belford needs to disable that virus.

Една рядка Macintosh дискета, подписана от съоснователя на Apple Стив Джобс е изложена на RR аукциона.
A rare Mackintosh floppy disk signed by Apple co-founder Steve Jobs is up for auctions.

Били ли сте някога подаряват един стар компютър или дискета, изтриване на файлове на разстояние от него,
Have you ever given away an old computer or diskette, deleting the files off it,

Ако искате да се възстанови данни от дискета, тази статия ще бъде този, който наистина ви трябва.
If you want to recover data from floppy disk, this article will be the one that you really need.

Дискета, съдържаща промоционални видеоклипове за конзолата„PlayStation Vita“,
A diskette containing advertising videos for the PlayStation Vita console,

Разбира се, можете да изберете просто да продължите, като в този случай няма да бъде създадена стартираща дискета.
Of course, you may also choose to simply continue, in which case no boot disk will be made.

Ако имате нужда да се зареди SATA HDD водача дискета(натиснете F6)
If you need to load SATA HDD driver diskette(press F6)

физически много по-малки от дискета.
physically much smaller than a floppy disk.

което разбира се ще създаде LILO стартираща дискета.
which will of course create a lilo boot disk.

не можете да копирате файлове от локален твърд диск на дискета.
you cannot copy a file from the local hard disk to a floppy disk.

Добре ще е да намеря и 3.5″ почистваща дискета, ако някой е виждал такава да казва!
This is done using a 3.5" cleaning diskette, if you can still find one!

Грешка при четене на сектора за първоначално зареждане на"% 1". Вероятно, няма дискета в устройство"% 2".
Could not read boot sector for %1. There is probably not any disk in drive %2.

1MB(т.е. размерът на хранилището, предлагано от дискета от средата на 80-те години).
arbitrarily set at 1MB(i.e., the size of storage offered by a floppy disk from the mid-1980s).

А дискета може да съдържа много повече данни, отколкото писмено страница, и отнема по-малко място е възможно да получите на телефона на норвежки книга само една дискета.
A diskette can contain much more data than a written page, and it takes less place It is possible to get the Norwegian telephone book on just one diskette.

зареждане Flash, или дискета, зареждане от него, кликнете на няколко бутона
boot Flash, or Floppy disk, boot from it, click a few buttons,

1MB(т.е. размерът на хранилището, предлагано от дискета от средата на 80-те години).
set at 1MB(that is, the storage size offered by a floppy disk since the mid-1980s).