SOME CASES CAN - превод на Български

• някои случаи може
• някои случаи могат

Примери за използване на Some cases can на Английски и техните преводи на Български

Losing weight too quickly can increase the risk to health and in some cases can be fatal.
Отслабване твърде бързо може да увеличи риска за здравето и в някои случаи могат да бъдат фатални.

As a rule, the medicine is well tolerated, but in some cases can cause allergic reactions.
По правило лекарството се понася добре, но в някои случаи може да причини алергични реакции.

Eyebrows and eyelashes coincide with the tone of the hair, in some cases can be dark.
Веждите и миглите съвпадат с тона на косата, в някои случаи могат да бъдат тъмни.

It is known that ophthalmic beta-blockers(like e.g. timolol) in some cases can cause systemic side effects.
Известно е, че офталмологичните бета-блокери(като напр. тимолол), в някои случаи могат да причинят системни нежелани реакции.

These primarily include Bulgarian and jigsaw, which in some cases can significantly simplify the work.
Те включват предимно български и мозайката, които в някои случаи могат значително да опростят работата.

These questions if unanswered can raise doubts which can put a brake on one's efforts and in some cases can entirely derail one's spiritual practice.
Тези въпроси, ако останат неотговорени, може да повдигнат съмнение, което може да сложи спирачка на нечии усилия и в някои случаи могат да доведат до провал изцяло на една духовна практика.

It should be remembered that the composition contains glucose and ethanol, which in some cases can cause a strong allergy.
Трябва да се помни, че съставът съдържа глюкоза и етанол, които в някои случаи могат да причинят силна алергия.

reduce the oxygen content in the blood, and in some cases can lead to asphyxia.
намаляват съдържанието на кислород в кръвта и в някои случаи могат да доведат до асфиксия.

spread chaotically, and in some cases can reach the core of the log.
се разпространяват хаотично, а в някои случаи могат да достигнат до сърцевината на дневника.

The fact that the drug does not work in some cases can be explained by several reasons.
Фактът, че лекарството не действа в някои случаи, може да се обясни с няколко причини.

Of course, the secretion of gastric juice with chewing gum in some cases can be considered an undisputed positive,
Разбира се, секрецията на стомашния сок от дъвки, в някои случаи, може да се счита за безспорен положителен,

In writing.-(DE) Advertising is a powerful tool for business which in some cases can be used to address the subconscious.
В писмена форма.-(DE) Рекламата е мощно средство в търговията, което в определени случаи може да бъде използвано за въздействие върху подсъзнанието.

as shown in the top picture on the left, but in some cases can be placed in the lower position.
както е показано в горния снимката в ляво, но в някои случаи могат да бъдат поставени в по-ниска позиция.

lung damage), which in some cases can lead to death.
увреждане на белите дробове), които в някои случаи могат да доведат до смърт.

this means in some cases can irritate mucous membranes of an eye).
това лекарство в някои случаи, може да предизвика възпаление на лигавицата на очите).

complementing their action initiated their intervention, and in some cases can be alternative.
допълва тяхната дейност, инициира намесата им, а в определени случаи може да бъде тяхна алтернатива.

In some cases, can it mean death?
В някои случаи може ли да означава смърт?

Fasting isn't appropriate for everyone and, in some cases, could be harmful.
Гладуването не е подходящо за всеки и в някои случаи може да се окаже вредно.

In some cases, can be made the system entry using a minimum number of services from the operating system environment.
В някои случаи може да се извършва системен вход с използване на минимален брой услуги от среда на операционната система.

Although this improvisation is far from the advantages of the sea, in some cases, can help to calm and relax your body.
Въпреки че тази импровизация е далеч от предимствата на морето, в някои случаи може да ви помогне да се успокоите и отпуснете тялото си.