SOME CASES - превод на Български

• някои случаи
• някои случай

Примери за използване на Some cases на Английски и техните преводи на Български

In some cases this will require validation of the transformation.
В някои случай това ще изисква проверка на валидността на преобразуването.

Affects ServerTACACSPLUS and in some cases SessionDatabase modules.
Засяга ServerTACACSPLUS и в някои случаи SessionDatabase модули.

A bridge, in some cases a teleport.
Мост, в някои случай телепорт.

Poor appetite, nausea, and in some cases vomiting;
Лош апетит, гадене, в някои случаи повръщане;

Or, in some cases.
Или, в някои случай.

Method for high-patient, but in some cases crowned with success.
Метод за високо-пациент, но в някои случаи, увенчан с успех.

Allergic reactions: sometimes- skin rashes, in some cases- eczema;
Алергични реакции: понякога- кожни обриви, в някои случаи- екземи;

In some cases, we even became the torchbearers.
Дори в много от случаите се превръщаме в скъперници.

Some cases, it is better to go through the blind.
Не, в някои случаи е по-добре да си сляп.

In some cases, it may be expected.
В някои отношения това може да се очаква.

Some cases you get an instinct.
При някои случаи имаш просто инстинкт.

In some cases, the Administration has.
В някои случаи, ако Администраторът има.

In some cases, a public defender is appointed.
В повечето случаи съществува възможност за назначаване на обществен защитник;

Some cases from my practice.
Няколко случая от моята практика.

In some cases it is given after surgery.
В много случаи обаче се получава след операция.

Some cases are arranged, mr. Hornblower.
Някои дела се уреждат, г-н Хорнблоуър.

In some cases, even rooms can be separated.
В някой случаи от апартаментите могат да се наемат отделни стаи.

In some cases, a more general referral is more useful.
Във всеки конкретен случай някаква форма на наддаване е по-полезна.

Some cases have had a fatal outcome.
При някои случаи се е стигнало до летален изход.

However, in some cases additional tests are needed, including.
В други случаи обаче е необходимо да се извършват допълнителни изследвания, включително.