SOME CASES in Turkish translation

• bazı davalar
• bazı vakalarda
• bazı olaylarda
• bazı vakalar
• bazı davaları

Examples of using Some cases in English and their translations into Turkish

So we're familiar with each other. Scott Yang and I have done some cases together.
Scott Yangle birkaç davada görev aldık, yani birbirimizi tanıyoruz.

Scott Yang and I have done some cases together, so we're familiar with each other.
Scott Yangle birkaç davada görev aldık, yani birbirimizi tanıyoruz.

They go down, some cases, thousands of feet deep.
Onlar, aşağı bazı durumlarda gitmek, Derin binlerce feet.

Some cases are genetic, but there's no history of it in Daniel's family.
Bazı durumlar kalıtsaldır, ama Danielın ailesinde böyle bir geçmiş yok.

Has been for the last few months, he's been helpful on some cases.
Son birkaç aydir ariyor bazi davalarda yardimci oluyordu.

There are some cases where this rule does not apply.
Bu kuralın geçerli olmadığı bazı durumlar vardır.

He also helped the captain solving some cases.
Ayrıca kaptan yardım ediyor bazı durumlarda mola.

All I know is sometimes he sends me some cases.
Bütün bildiğim, ara sıra bana bir iki dava bulur.

And I think there are some cases.
Ve bence buna uygun bazı durumlar var.

You know, Sara, some cases, some suspects can get under your skin.
Senin de bildiğin gibi Sara, bazı davalar… bazı şüpheliler insanın derisine işleyebilir.

Some cases, the form of a hallucination can tell us what part of the brain is being hit.
Bazı vakalarda halüsinasyonun biçimi bize beynin hangi kısmının zarar gördüğünü söyleyebilir.

So we will start tomorrow. In the world in general, or… I thought it might be a nice idea for us to take some cases together.
Bazı vakalarda birlikte çalışmamız iyi olabilir diye düşündüm… o yüzden yarın Fleming ailesiyle başlayacağız. Dünya genelinde mi yoksa.

There are some cases, y-your husband's cases,
Eşinizin bazı davaları var,… hâlâ çözülmemiş

In the world in general, or… I thought it might be a nice idea for us to take some cases together, so we will start tomorrow.
Bazı vakalarda birlikte çalışmamız iyi olabilir diye düşündüm… o yüzden yarın Fleming ailesiyle başlayacağız. Dünya genelinde mi yoksa.

I thought it might be a nice idea for us to take some cases together, so we will start tomorrow with the Flemings.
Bazı vakalarda birlikte çalışmamız iyi olabilir diye düşündüm o yüzden yarın Fleming ailesiyle başlayacağız.

Some cases, the form of a hallucination can tell us Not usually. what part of the brain is being hit.
Ekseriyetle değil. Bazı vakalarda sanrının şekli… bize beynin hangi bölümünün zarar gördüğünü söyleyebilir.

For some clubs who have failed to win immediate promotion back to the Premier League, financial problems, including in some cases administration or even liquidation have followed.
Premier Leaguee geri dönmeyi başaramayan bazı kulüpleri, bazı durumlarda yönetim ve hatta tasfiye de dahil olmak üzere finansal sorunlar takip etti.

Until the dust settles, keep your head down, close some cases, and forget about Neal Caffrey.
Sular duruluncaya kadar başını dik tut, birkaç davayı sonlandır ve Neal Caffreyi düşünmeyi bırak.

Some cases the best of choose warriors are either killed
Bazı durumlarda en iyi savaşçı seçildi ya öldürüldü ya

For example, in some cases soldiers were killed while on leave
Örneğin bazı durumlarda askerler izindeyken veya sivil hayata döndükten sonra öldürülmüş,