OLD CASES in Turkish translation

• eski davaları
• eski vakalarını
• eski dava dosyalarını
• eski davalarından
• eski davalar
• eski davalarıyla

Examples of using Old cases in English and their translations into Turkish

That was one of Rossi's old cases, isn't it?
Rossinin eski vakalarından biri değil miydi?

We will check your old cases for possible suspects.
Eski davalarını, olası şüpheliler için kontrol edeceğiz.

Some old cases popped up, and I thought about you.
Bazı eski vakalar aniden gündeme gelince aklıma düştün.

I will take a run through Brendan's old cases.
Brendanın eski davalarını gözden geçireceğim.

Evidence from one of my father's old cases.
Babamın eski dava dosyasından kanıtlar.

I would like to have one of your old cases reopened.
Eski davalarınızdan birinin yeniden açılmasını istiyorum.

Did they send you here from Madrid to reopen old cases?
Eski vakalara bakmaya mı geldin sen?

Don't you have enough old cases to investigate?
Araştıracak bir sürü eski vakan yok mu?

Reviewing my old cases.
Eski davalarımı gözden geçiriyorum.

So many old cases aggregated.
Eski davalardan çok fazlası gündeme gelmiş.

Old cases. I'm just… going over a few.
Ben sadece… birkaç eski vakayı ele alıyorum.

Here are three of Ms. Wheeler's old cases.
İşte Bayan Wheelerın üç eski davası.

Ms. Wheeler's old cases.
İşte Bayan Wheelerın üç eski davası.

someone the field work, you go over the old cases.
Sen eski davaların üzerinden geç.

I think we better check old cases, see if any fit the profile.
Ben daha iyi eski olguların kontrol düşünüyorum, herhangi profilinize uygun olmadığını bakın.

If I go accessing old cases, they're gonna notice.
Eğer eski bir dava dosyasına bakarsam, bunu fark edeceklerdir.

This might have something to do with one of his old cases.
Bu olay eski davalarının biriyle bağlantılı olabilir.

Are you interested in working on a documentary with us… digging up some old cases?
Bazı eski dosyaları araştırmada bizimle çalışmak ilgini çeker mi?

Then I was given a backlog of old cases.
Sonra eski dosyaların bir listesi verildi.

Anyone or anything interesting from Detective Sanchez's old cases?
Dedektif Sanchezin yürüttüğü eski soruşturmalarda ilginç biri ya da bir şey var mı?