OLD CASES in Polish translation

• starych spraw
• o poprzednie przypadki
• stare sprawy
• starych sprawach
• starymi sprawami
• dawnego śledztwa
• starych szaf

Examples of using Old cases in English and their translations into Polish

I told you to sort some old cases.
Kazałem ci rozwiązywać stare sprawy.

I uh… I wanna reopen some of Dr. Peterson's old cases.
Daj pęcetę. Chcę otworzyć kilka starych spraw dra Petersona.

Old cases they worked together.
Ich wspólne stare sprawy.

Yeah, it's a 440 motion on one of my old cases.
Tak, chodzi o wniosek 440, z jednej z moich starych spraw.

Imagine someone going through your old cases, Maxine.
Wyobraź sobie, że ktoś przegląda twoje stare sprawy, Maxine.

I went through some of Barry's old cases.
Przejrzałam kilka starych spraw Barry'ego.

trying to open up old cases.
odgrzebujesz stare sprawy.

The good news is a lot of cops will get to close their old cases.
Dobre wieści są takie, że zamkną sporo starych spraw.

To see if there's anything similar. I'm just going over old cases.
Pamietnik mojego ojca, przegladam jego stare sprawy czy jest cos podobnego.

trying to open up old cases.
odgrzebujesz stare sprawy.

My clients. My old cases.
Sprawami starych klientów.

My old cases. My clients.
Sprawami starych klientów.

We were hoping you could give us some background on your old cases.
Mieliśmy nadzieję, że powie pan nam coś o swojej starej sprawie.

I will pull old cases and cross-reference them with Hamilton.
Wyciągnę stare sprawy i porównam je z Hamiltonem.

If I go accessing old cases, they're gonna notice.
Jeśli zacznę grzebać w starych sprawach, zauważą to.

Reviewing old cases.
Przeglądają dawne sprawy.

Reading old cases.
Czytanie starych akt.

fine numbers in old cases, with painted ceilings,
cudowne liczby w starym corpora, z raspisnymi sufity,

Forget your old cases. Cronos, Cronos.
Zapomnij o starych sprawach! Cronos.

Tell me, where can I find the records of Quinlan's old cases? Some.
Dawnych spraw Quinlana?- Powiedz mi, gdzie znajdę rejestr…- Trochę.