SOME NIGHT - превод на Български

• някоя вечер
• някоя нощ
• някои нощни

Примери за използване на Some night на Английски и техните преводи на Български

Take some night classes.
Изкарай няколко нощни курса.

Looks like you guys had some night, huh?
Май сте прекарали забележителна нощ, а?

It was some night.
Беше някаква нощ.

That was some night.
Това беше забележителна нощ.

Includes weekend and some night work.
Включително уикендите и няколко нощни смени.

I will drop by some night.
Аз ще се откажа от някои нощ.

And I'm downstairs watching some redo of some night.
Аз съм долу и преглеждам записи от някаква нощ.

Am I gonna be sittin' here some night and some checkout girl comes here looking for you?
Каква е вероятността, някоя вечер и теб да те потърси някое момиче?

Anyway, if some night you want to go out for a drink,
Както и да е, ако някоя нощ вие искам да изляза за едно питие,

Uh, we can move it to… some night when Lanie's not coming off a double shift.
Ами… можем да ги отложим за… някоя вечер, когато Лени няма да е на двойна смяна.

Some night when she was really angry with him,
Но някоя нощ, когато му е много ядосана, ще заспи на пясъка,

They are free on some night trains and sometimes can also be purchased from the staff.
Те се предлагат безплатно в някои нощни влакове, а понякога могат да се закупят от персонала.

I think sooner or later some night some nut is going to get a message from Jesus Christ and I'm going to have had it.
Рано или късно, някоя нощ, някой смахнат ще получи видение от Исус Христос и с мен ще бъде свършено.

Some night routes are often canceled
Някои нощни линии често се отменят

If you feel tired most often and also experience headaches some night, then do not worry any longer.
Ако се чувствате уморени, най-често и също така главоболие някоя нощ, а след това не се притеснявайте, по-дълго.

They say they're going to come some night and take Richie's soul…
Казват, че някоя нощ ще дойдат и ще вземат душата на Ричи, ще я сложат в торбичка

Peter Pan-"The last thing he ever said to me was,'Just always be waiting for me, and then some night you will hear me crowing.'".
Последното нещо, което Питър ми каза, бе:„Винаги ме чакай и някоя нощ ще ме чуеш да кукуригам.“.

I must come around some night and sample some of your chili.
трябва да намина някоя нощ и да опитам твоето чили.

The last thing he ever said to me was,‘Just always be waiting for me, and then some night you will hear me crowing.'”.
Последното нещо, което Питър ми каза, бе:„Винаги ме чакай и някоя нощ ще ме чуеш да кукуригам.“.

grow ever stronger and will return, some night, to knock at the door of your house.
не след дълго сянката ни ще стане още по-силна и някоя нощ ще почука на вратата ни.