SOME OF THEM WOULD - превод на Български

• някои от тях ще
• някои от тях биха
• едни от тях щяха
• някои от тях искаха
• някой от тях ще

Примери за използване на Some of them would на Английски и техните преводи на Български

the United Nations said Tuesday, signaling that some of them would do so at a summit of world leaders in September.
каза ООН във вторник като посочи, че някои от тях ще направят това на среща на върха на световни водачи през септември.

else would each god have assuredly championed that which he created, and some of them would assuredly have overcome others.
няма друг бог заедно с Него. Иначе всеки бог щеше да отнесе онова, което е сътворил, и едни от тях щяха да надделеят над други.

I don't think any one of these mutations would explain all of(the mass shooters), but some of them would have mutations that might be causing both schizophrenia and related schizophrenia violent behavior," Beaudet said.
Не мисля, че някоя от тези мутации би обяснила всички(масовите стрелци), но някои от тях биха имали мутации, които могат да причинят както шизофрения, така и свързано с шизофрения насилствено поведение", каза Боуде.

for then each god would take away what he created, and some of them would surely rise up against others.
Иначе всеки бог щеше да отнесе онова, което е сътворил, и едни от тях щяха да надделеят над други.

then some of them would be redundant
качества, то някои от тях ще бъдат излишни

then some of them would be redundant
качества, то някой от тях ще бъдат излишни

According to Calvinism, if there were ten people, some of them would be saved by God while the others would be left to be burn in the fires of hell.
Теория на калвинизъм учи, че ако на земята имаше само десет хора, някои от тях биха били избавени от Бога, докато други биха били обречени да горят в огъня на пъкъла.

and some of them would certainly have overpowered others; glory be to Allah above what they describe!
което е сътворил, и едни от тях щяха да надделеят над други. Пречист е Аллах над онова, което описват-!

the Paris climate accord, the United Nations said Tuesday, signaling that some of them would do.
каза ООН във вторник като посочи, че някои от тях ще направят това на среща на върха на световни водачи през септември.

Some of them would have been right at home at any generic“no nukes” rally;
Някои от тях щяха да са съвсем на място на всеки голям митинг против ядрените оръжия,

And some of them would say something else. of female specialness, it helps build that and it's a result of the fact that"-- and this is arguably a sophisticated psychological view--"that male lust is not to be trusted.".">
Някои от тях ще кажат нещо друго. от факта…" и това може да се оспорва като сложна психологическа гледна точка,"не трябва да се доверяваме на мъжката похот.".">

Some of them would certainly.
Някои от тях със сигурност ще.

Some of them would fall down.
Между някои от тях, ще паднат.

Some of them would have voted for Clinton.
Някои дори биха гласували за Клинтън.

Some of them would be in the area.
Част от тях ще бъдат и на границата.

Some of them would probably credit Easter with the discovery.
Някои от тях вероятно биха кредитирали Великден с откритието.

Some of them would describe it as a hole.
Някои биха го определили като гавра.

So… at least some of them would be cracked.
Някой от тях щяха да са счупени.

And you know some of them would probably be terrible chairs.
И знаеш, че някои от тях вероятно ще са ужасни столове.

The horse-carriage drivers are upset that some of them would lose their jobs.
Служителите в германското подразделение са разтревожени, че много от тях ще загубят работните си места.