SOMETHING A LITTLE - превод на Български

• нещо малко
• нещо съвсем
• нещо леко

Примери за използване на Something a little на Английски и техните преводи на Български

Try something a little easier first.
Започнете с нещо малко по-леко.

Had in mind something a little more radical.
Мислех си за нещо малко по-радикално.

I was thinking something a little more romantic.
Мислех си за нещо малко по-романтично.

I wanted to ask you something a little different now.
Исках да попитам за нещо малко по-различна.

Now let's try something a little different: multi-color players.
Хайде да опитаме с нещо малко по-различно- с ролеви игри.

Do you need something a little bigger?
Нуждаете се от нещо малко по-силно?

Fancy something a little more formal this Christmas?
Фантастично пиршество с нещо малко по-екзотично тази Коледа?

I was thinking something a little more personal.
Мислех си за нещо малко по-лично.

It's about something a little more personal… paternity.
Не става въпрос за вестника, а за нещо малко по-лично. Бащинство.

every once in a while you encounter something a little disconcerting.
отново човек се среща с нещо малко смущаващо.

You're right, you are doing something a little different from most.
Е, прави сте, но точно тук става въпрос за нещо малко по различно.

last night your face said something a little different.
снощи лицето ти казваше нещо съвсем различно.

Something a little disturbing has happened…
Нещо леко обезпокояващо се случи…

There's something a little flustering and embarrassing when a taxi-driver shakes you by the hand,
Има нещо леко тревожно и унизително, когато някакъв таксиметров шофьор ти разтърси ръката,

If you prefer something a little more mainstream La Quinta Inn& Suites is located close to downtown near Reid Park
Ако предпочитате нещо, малко по-мащабна La Quinta Inn& Suites се намира близо до центъра на града, близо до парк Рейд

they finally substituted something a little better, just barely accurate enough to keep me from howling again.
срещу тази абсолютна нелепост, накрая го замениха с нещо малко по-добро, вярно точно колкото пак да не надам вой.

HostPapa is a good web hosting solution for those that need something a little more beginner friendly.
HostPapa е добро уеб хостинг решение за тези, които се нуждаят от нещо малко по-начинаещо приятелско.

should I pack my linen suit or do I need something a little more formal?
трябва ли да опаковам ленения ми костюм или се нуждая от нещо малко по-официално?

This strain is for sweetness lovers out there who need something a little more medicinal.
Този щам е за любителите на сладостта, които се нуждаят от нещо малко по-медицинско.

whether for souvenir trinkets or something a little more refined, is the capital Victoria.
било то за сувенири или за нещо малко по-изискано, е столицата Виктория.