SOON AFTERWARD - превод на Български

• скоро след това
• наскоро след това

Примери за използване на Soon afterward на Английски и техните преводи на Български

This letter was probably written soon afterward.
Това писмо, вероятно, е било написано наскоро подир предното.

Soon afterward, it adopted its current name.
Много по-късно е придобил сегашното си име.

Soon afterward, his death becomes a national headline.
Скоро смъртта му е превърната в национално медийно заглавие.

Construction on the new chapel began soon afterward.
Работите по изграждането на нов параклис започнаха веднага.

Soon afterward the Ostrogoths disappeared as a people.
След известно време аварите изчезнаха като народ.

The bridesmaids' dresses should be ordered soon afterward.
Роклите на шаферките също трябва да бъдат поръчани по-рано.

Soon afterward, the West German government declared Bormann dead.
Малко след това правителството на Западна Германия обявява Борман за мъртъв.

They married soon afterward and began living in New York.
Скоро те се оженили и са започнали да живеят в Ню Йорк(New York).

Soon afterward her children were removed from her home.
Малко по-късно от къщата били изведени и децата й.

They were engaged but broke up soon afterward without any explanation.
Двамата бяха сгодени, но се разделиха скоро след това без никакво обяснение.

He left soon afterward and was replaced with Ivar de Graaf.
Той също напуска скоро след това, а на негово място идва Ивар де Граф.

Soon afterward, political pundits began to analyze the results.
Малко по-късно, екпертите започнаха да анализират фактите.

But soon afterward a tempestuous wind swept through, called the Euroclydon.
Не след дълго обаче откъм острова задуха бурен вятър, наречен Евроклидон.

Soon afterward, I began to experience more classical,
Скоро след това започнах да наблюдавам по-класически,

The two met in 1970, and soon afterward decided to collaborate.
Двамата се срещат още през 1972 г. и незабавно решават да работят заедно.

The war ended soon afterward, and in May 1634 he returned to Lubny.
Войната приключва скоро след това и през май 1634 Вишньовецки се завръща в Лубни.

Soon afterward, he began showing symptoms of AIDS,
Малко след това той започва да показва симптоми на СПИН,

In March 1625, Charles I became king and married Henrietta Maria soon afterward.
Чарлз І става крал през 1625 г. и скоро след това се жени за Анриета Мария.

Soon afterward, Cannon was stricken with scarlet fever that rendered her nearly deaf.
Скоро след това, тя е поразена от скарлатина, което вероятно я прави глуха.

I was 20 and my dad re-married soon afterward.
баща ми се ожени повторно почти веднага.