SPAIN AND IRELAND - превод на Български

• испания и ирландия

Примери за използване на Spain and ireland на Английски и техните преводи на Български

Real estate bubbles were a primary cause of the financial crises in Spain and Ireland.
Балоните в недвижимите имоти са в основата на кризата в Ирландия и Испания.

NATO partners such as Italy, Spain and Ireland were also monitored as part of the operation.
Дори и държави от ЕС и НАТО като Италия, Испания или Ирландия, са били подслушвани в рамките на операция„Рубикон“.

For the past number of years he has been dividing his time between Spain and Ireland.
От години той дели живота си между Испания и България.

But Spain and Ireland are two good examples that austerity can work if there is enough fiscal discipline.
Испания и Ирландия са добри примери за това, че спасителният механизъм може да функционира успешно.

Moreover, the debt structure in both Spain and Ireland- with large amounts of private-sector borrowing- is similar to that of Portugal.
Нещо повече, структурата на дълговете в Испания и Ирландия- с големите обеми задължения на частния сектор- е подобна на тази в Португалия.

More flexible labour laws-- notably in Spain and Ireland-- have helped prompt growth,
По-гъвкавото трудово законодателство- особено в Испания и Ирландия- спомогна за стимулиране на растежа, отбелязва Флориан Хенсе,

The report also showed rising wage inequality in most OECD members over the past decade with the notable exceptions of Spain and Ireland.
Докладът сочи още неравномерно повишение на заплатите в повечето от страните членки на ОИСР през изминалото десетилетие с изключение на Испания и Ирландия.

The Dutch housing bubble was not caused in the main by inappropriately low interest rates following euro membership as occurred in Spain and Ireland.
Холандският имотен балон в основата си не бе причинен от неразумно ниските лихви след членството в еврозоната, както стана в Испания и Ирландия.

His paternal grandparents were emigrants from Galicia(Spain) and Ireland.
Бабите и дядовците му са емигранти от Галисия(Испания) и Ирландия.

we witnessed such a rapid increase in private indebtedness was in the USA, Spain and Ireland shortly before the financial crisis.
бързо увеличение на частната задлъжнялост, беше в САЩ, Испания и Ирландия малко преди финансовата криза.

Portugal today, and in Spain and Ireland tomorrow, is scandalous.
а утре в Испания и Ирландия, е скандално.

In France, Italy, Spain and Ireland, houses do appear overpriced relative to their earnings potential,
Във Франция, Италия, Испания и Ирландия жилищните имоти изглеждат надценени при сравнение с потенциала им да генерират приходи,

Sheen's paternal grandparents emigrated from Galicia(Spain) and Ireland respectively.
Дядо му и баба му по бащина линия са емигранти от Галиция(Испания) и Ирландия, съответно.

His paternal grandparents were immigrants from Galicia(Spain) and Ireland, respectively.
Дядо му и баба му по бащина линия са емигранти от Галисия(Испания) и Ирландия, съответно.

also among the peripheral countries of Western Europe such as Spain and Ireland.
не само помежду си, но и сред периферните страни от Западна Европа като Испания и Ирландия.

The last time we had to witness such a rapid increase in private indebtedness was in the USA, Spain and Ireland shortly before the financial crisis.
Последният път, когато станахме свидетели на бързо увеличение на частната задлъжнялост, беше в САЩ, Испания и Ирландия малко преди финансовата криза.

Portugal, Spain and Ireland on the other.
Португалия, Испания и Ирландия- от друга.

Portugal, Spain and Ireland have 12 weeks,
Португалия, Испания и Ирландия разполагат с 12 седмици,

We should note that Spain and Ireland had problems with the real estate market,
Трябва да отбележим, че Испания и Ирландия имаха проблеми и с пазара на недвижими имоти,

Portugal, Spain and Ireland to their own country.
Португалия, Испания или Ирландия пред собствената си държава.