STAGES OF LIFE - превод на Български

• етапи от живота
• фази на живота
• етап от живота
• периоди от живота
• стадии от живота
• степени на живота

Примери за използване на Stages of life на Английски и техните преводи на Български

After all, this is one of the important transitional stages of life.
В крайна сметка, това е един от важните преходни етапи на живота.

The value of discipline will be the key to success in all stages of life.
Стойността на дисциплината ще бъде ключът към успеха във всички етапи на живота.

And despite this, having gone through so many stages of life together, Leo Tolstoy makes a decision to escape.
И въпреки това, преминавайки през толкова много етапи от живота заедно, Лев Толстой взема решение да избяга.

First love and the first date after such stages of life, not difficult to replace changes in a person's character.
Първа любов и първа среща- след като се върнете фази на живота, не е трудно да се замени промени в характера на човека.

We were in different stages of life, and so she finally broke it off completely in June.
Бяхме на различни етапи от живота и така тя най-накрая напълно го прекъсна през юни.

can involve multiple organs through all stages of life, necessitating multidisciplinary approach to care.
може да засегне множество органи през различните фази на живота, което изисква мултидисциплинарен подход.

function properly through all stages of life.
функционират правилно през всички периоди от живота ни.

sun exposure at varying stages of life and development.
излагане на слънце на различни етапи от живота и развитието.

A game about a man who swaps between three stages of life via passing through fountains of youth/age.
Игра за човек, който суапове между три стадии от живота през преминава през фонтани на младежта/възраст.

paragraph 2 shall apply to all stages of life of the animals to which this Article applies.
б и в параграф 2, се прилагат за всички стадии от живота на животните, за които се прилага настоящата директива.

And there is a certain great law which governs the progressive development of consciousness in all future stages of life.
Има един велик закон, който гласи, от какво се определя прогресивният напредък на съзнанието през всички бъдещи степени на живота.

There is a certain law which governs the progressive development of consciousness in all future stages of life.
Има един велик закон, който гласи, от какво се определя прогресивният напредък на съзнанието през всички бъдещи степени на живота.

the disease may occur at different stages of life- in young people,
проявите могат да са в различен етап от живота- и при младежи,

Increasing the proportion of Irish people who are healthy at all stages of life.
Също и увеличаване на броя на българите, които са здрави във всеки етап от живота.

Designed to meet the needs of women throughout all the stages of life.
Внимателно формулирани, за да отговорят на нуждите на жените по целия свят във всеки етап от живота.

Dietetics both recognise that vegan diets are suitable for people of all ages and stages of life.
диетика признават, че веган храненето е подходящо за всяка възраст и етап от живота.

It may occur at different stages of life, but usually occurs before the age of 30,
Може да се прояви в различни етапи на живота, но обикновено се регистрира преди 30-годишна възраст,

This is one of the things we must learn: that all stages of life, not only the first two
Това е нещо, което трябва да научим, скъпи приятели- че всички етапи на живота, не само първите две или три младежки десетилетия,

A proper diet is essential from the very early stages of life for proper growth, development and to remain active.
Правилното хранене е от съществено значение, още от най- ранните етапи на живота, и благоприятства за нормален растеж, развитие и активност.

Acne breakouts can result from fluctuating hormone levels at various stages of life, such as puberty, pregnancy or menopause.
Акнето Breakouts могат да произлязат от колебания на нивата на хормона на различни етапи от живота, като пубертета, бременност или менопаузата.