Примери за използване на Still retains на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
educational hub, but still retains vestiges of its colonial past.
to describe milder outbursts, during which a child still retains some measure of control over his behavior.
по време на които детето все пак запазва някакъв контрол над поведението си.While the company is publicly traded, the Ford Family still retains 40% voting rights through the power of their special Class B shares of stock.
Въпреки че компанията вече е публична, семейството на Форд все още запазват 40% от правата на глас чрез акции.the destination still retains an old-fashioned, timeless feeling.
Brussels fits the definition of“melting pot”, but still retains its own unique character.
Брюксел се вписва в определението на архетипа„шарена смесица“, но все още пази своя уникален характер.that it can be stored for several months and still retains its freshness.
тя може да се запази в продължение на няколко месеца и той все още запазва своята свежест.The city, located 3400 meters above sea level, still retains traces of its former occupants.
Градът, разположен на 3400 метра надморска височина, все още пази следите на някогашните си обитатели.then after defrosting it still retains its properties perfectly.
след размразяването той все още запазва своите свойства перфектно.But it was built by sailors and traders and still retains the feel of a shipping town.
Но той е построен от моряци и търговци и все още пази атмосферата на разпределителен възел на стоки.which today operates as a hotel and still retains the exquisite romance of the past centuries.
който функционира днес като хотел и все още пази изисканата романтика на миналите векове.However- the Penisular still retains its rural feel
Обаче- Penisular все още запазва своя селски усещанеLübeck still retains much of its medieval architecture,
Любек все още пази много от своята средновековна архитектура,Head for Choengmon Beach, which still retains a laid-back, relaxed atmosphere,
Насочете се към плажа„Чонгмон“, който все още е запазил спокойната си отпускаща атмосфера,Shifen Old Street is a bustling hub for those eager to get a glimpse of an old railroad town which still retains the charm of yesteryear.
Shifen Old Streets е своеобразна колекция от платна и алеи в и около жп гара Шифен, оживено средище за онези, които искат да видят един стар железопътен град, който все още пази очарованието на миналото.This explains why the fed is holding back the growth of the discount rate and still retains the rate of decline in the balance sheet- fear of a jump in hyperinflation.
Това обяснява защо Федералният резерв държи ръста на основния лихвен процент и и все още поддържа курса за намаляване на валутите на баланса- страх от скок на хиперинфлацията.quaint buggies, and that irresistible charm that this favorite city of the Mughals still retains.
тесни алеи и неустоимия чар, който все още е запазил любимия град на Мугулите.quaint buggies, and that irresistible charm that this favorite city of the Mughals still retains.
тесни алеи и неустоимия чар, който все още е запазил любимия град на Мугулите.quaint buggies, and that alluring charm that this favorite city of the Mughals still retains.
тесни алеи и неустоимия чар, който все още е запазил любимия град на Мугулите.Blue Masonry, ignorant of its import, still retains among its emblems one of a woman weeping over a broken column,
Синьото Масонство, без да знае за какво точно става въпрос, все още пази като своя емблема изображението на жена, която плаче над пречупена колонаThis is borne out by the fact that Hesperonis- discovered by Othniel Charles Marsh of the Yale Peabody Museum of Natural History- which is a near relative of modern birds that still retains teeth and the most primitive stem avian with a modernized beak in the form of fused,
Това се потвърждава от факта, че Hesperonis- открит от Гофониил Чарлз Марш в природонаучния музей на Йейл Пийбоди, който 
