STOLTENBERG SAID - превод на Български

• заяви столтенберг
• каза столтенберг
• столтенберг коментира
• подчерта столтенберг
• на алианса столтенберг
• генералният секретар на НАТО йенс столтенберг
• заяви генералният секретар на алианса йенс столтенберг
• каза генералният секретар

Примери за използване на Stoltenberg said на Английски и техните преводи на Български

This is“the largest deployment of U.S. troops to Europe in more than 25 years,” Stoltenberg said.
Това е„най-голямото разполагане на американски войски в Европа от повече от 25 г., каза Столтенберг пред осведомителната агенция.

including new missiles,” Stoltenberg said on German ZDF public television.
включително нови ракети", заяви Столтенберг по немската телевизия Це Де Еф.

There is no justification for the use of military force against Ukrainian ships and naval personnel," Stoltenberg said.
Няма оправдание за употребата на военна сила срещу украинските кораби”, подчерта Столтенберг.

Stoltenberg said Russia must stop its“political,
Генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг призова Русия да прекрати своята„политическа,

Nato is implementing the biggest reinforcement of our collective defence since the end of the Cold War," Stoltenberg said.
Осъществяваме най-мащабното увеличение на колективната отбрана от края на Студената война", каза Столтенберг.

consequences for their unacceptable pattern of behaviour,” NATO chief Jens Stoltenberg said in Brussels.
опасно поведение", обяви във вторник генералният секретар на Алианса Йенс Столтенберг.

An agreement that is only respected by one side will not keep us safe,” Stoltenberg said.
Споразумение, което се спазва само от едната страна, няма как да ни донесе сигурност”, заяви Столтенберг.

We see a more assertive Russia to the east… that has shown a will to change borders in Europe,” Stoltenberg said.
Виждаме на изток агресивна Русия, която демонстрира стремеж да промени границите на Европа»,- подчерта Столтенберг.

Stoltenberg said Russia must stop its“political,
Генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг призова Русия да прекрати своята"политическа,

We do not intend to deploy new ground-based nuclear missiles in Europe,” Stoltenberg said.
Нямаме никакво намерение да разполагаме нови ядрени оръжейни системи с наземно базиране в Европа" каза Столтенберг.

This will reduce the regime's ability to further attack the people of Syria with chemical weapons", Stoltenberg said.
Това ще намали способността на режима да атакува народа на Сирия с химическо оръжие", заяви Столтенберг.

secretary-general Jens Stoltenberg said.
обяви генералният секретар на алианса Йенс Столтенберг.

we see an increase in the presence of American forces in Europe,” Stoltenberg said.
наблюдаваме увеличение на присъствието на американски сили в Европа“, каза Столтенберг.

cause more human suffering," Stoltenberg said at a news conference in Rome.
да причинят повече човешки страдания", заяви Столтенберг на пресконференция в Рим.

it is important for both NATO and NATO,” Stoltenberg said.
това е важно както за нея, така и за НАТО”, каза Столтенберг.

pose a potential threat to the military aviation of the alliance's countries", Stoltenberg said.
представляват потенциална заплаха за военната авиация на страните от алианса", заяви Столтенберг.

to avoid escalating tensions with the Alliance," Stoltenberg said.
да избягва ескалиране на напрежението с Алианса“, каза Столтенберг.

the country will join NATO as our 30th member,” Stoltenberg said.
на споразумението за имена, страната ще се присъедини към НАТО като наш 30 член“, заяви Столтенберг.

security of Europe,” Stoltenberg said.
сигурността“ на Европа, каза Столтенберг пред агенцията.

to veto such a process,” Stoltenberg said.
да препятства този процес“, заяви Столтенберг.