STONE CIRCLE - превод на Български

• каменен кръг
• каменния кръг
• каменният кръг
• камъни в кръг

Примери за използване на Stone circle на Английски и техните преводи на Български

It represents a stone circle, 11 m in diameter
Представлява каменен кръг с диаметър 11 м

Laser scanning is also being used to map the earthworks immediately around the stone circle, and the surrounding area,
Лазерното сканиране се използва и за очертаване на периметъра при земекопните работи непосредствено около каменния кръг, и в околното пространство,

The circle is an excellent example of what is known as a“recumbent” stone circle, a style unique to the northeast of Scotland
Паметникът е пример за„легнал“ каменен кръг, неолитен стил, уникален за североизточната част на Шотландия

at the crows circling and calling over the stone circle.
които кръжаха и грачеха над каменния кръг.

in the county of Wiltshire stands the most sophisticated prehistoric stone circle in the world.
в провинция Уитшър се издига най-сложният предисторически каменен кръг в света.

Revelers enjoy the sunrise as they welcome the winter solstice at Stonehenge stone circle in Amesbury, Britain.
Хора се наслаждават на изгрева, посрещайки зимното слънцестоене в каменния кръг Стоунхендж във Великобритания.

is the systematic rebuilding of the‘4,000' year old stone circle throughout the 20th Century.
обаче е системното преправяне на 4000 годишния каменен кръг през 20-ти век.

The magnetometer showed that the magnetic force is attracted to the stone circle through a narrow crack between the stones at the entrance.
Магнитометърът показал, че магнитната сила се привлича в каменния кръг през тесен процеп между камъните на входа.

It's hard to believe that some of the five-ton monoliths that make up this famous stone circle were transported over 200km from Preseli in Wales.
Трудно е да се повярва, че някои от тежащите пет тона монолити, които съставляват този прочут каменен кръг, са транспортирани от над 200 км, от Пресели Уелс.

now in her 80s, remembered seeing the stone circle at a while within the 1930s, Ackerman mentioned.
е виждал каменния кръг от известно време през 30-те години на миналия век, каза Акерман.

A magnetometer survey of the site revealed how a band of magnetic force is attracted into the stone circle through a narrow gap of stones that act as the entrance.
Изследването на магнетизма на мястото разкрива как магнитната лента се привлича в каменния кръг през тесен отвор в камъните, които действат като вход.

Laser scanning is also being used to map the earthworks immediately around the stone circle, and the surrounding landscape,
Лазерното сканиране се използва и за очертаване на периметъра при земекопните работи непосредствено около каменния кръг, и в околното пространство,

now in her 80s, remembered seeing the stone circle at some time in the 1930s, Ackerman said.
е виждал каменния кръг от известно време през 30-те години на миналия век, каза Акерман.

The world noticed that the voltage standing stones became smaller as their distance from the stone circle, which acted as a kind of energy capacitor.
Мирьо забелязал, че напрежението в стоящите камъни намалявало с тяхната отдалеченост от каменния кръг, който се държал като един вид кондензатор на енергия.

Coming in the wake of the news that the nearby Avebury stone circle was almost totally rebuilt in the 1920s, the revelation about Stonehenge has caused embarrassment among archaeologists.
С разкритието за почти пълното престрояване на каменния кръг край Ейвбъри през 1920 г.,„откровението“ за Стоунхендж предизвика смут в средите на археолозите.

The massive stones that were used to build the stone circle were brought all the way from Wales to Wiltshire,
Интерес будят и масивните камъни, като исторически обекти, използвани за създаването на каменния кръг, бяха преместени от Уелс до Уилтшир,

they can be admitted to the stone circle itself, although physical contact with the stones in this case is also strictly prohibited!
те могат да бъдат допуснати до самия каменен кръг, макар че физическият контакт с камъните е забранен също и в този случай!

Evidence from carbon dating suggests that the stone circle which encircled Newgrange may not be contemporary with the monument however,
Данните от радиовъглеродните датировки на менхирите показват, че каменният кръг може да не е изграден едновременно с паметника, а да е издигнат

told Live Science that the stone circle was"discovered" by archaeologists only in November of last year,
каза на Live Science, че каменният кръг е„открит“ от археолозите едва през ноември миналата година,

informed Reside Science that the stone circle was“found” by archaeologists solely in November of final 12 months,
каза на Live Science, че каменният кръг е„открит“ от археолозите едва през ноември миналата година,