STRICTLY BUSINESS - превод на Български

• само бизнес
• строго бизнес
• просто бизнес
• само работа
• изцяло делови
• съвсем делово
• строго стопански

Примери за използване на Strictly business на Английски и техните преводи на Български

You just said they were strictly business.
Точно каза, че с тях е само бизнес.

We said it was strictly business from now on.
Нали казахме, че отсега нататък ще е само бизнес.

Nothing personal. Strictly business.
Нищо лично, само бизнес.

And this is strictly business?
И това е само бизнес?

Then, yes, it's strictly business.
Тогава е само бизнес.

First night, starter lay- strictly business.
Първа вечер, първия слой- само бизнес.

Yeah, I know, I know--"strictly business.".
Да, знам, знам,"само бизнес".

performed like it was strictly business.
все едно е само бизнес.

Don't worry, Dot. It's strictly business.
Не се притеснявай, това е само бизнес.

You keep reminding me that it's strictly business, okay?
Продължавай да ми напомняш, че това е само бизнес, нали?

I thought this was gonna be strictly business.
Аз мислех, че това ще бъде само бизнес.

And would this be strictly business?
И ще бъде само по бизнес?

Strictly business, Madame.
Строго по бизнес, мадам.

Strictly business, of course.
Само по бизнес, разбира се.

Our relationship was strictly business.
Връзката ни е само по бизнес.

So he asked to meet at a hotel, strictly business.
Поиска да се срещнем в хотела, строго по бизнес.

it is better not to go beyond the strictly business style.
по-добре е не да се отиде отвъд строго бизнес стил.

Value added tax shall in no circumstances be deductible on expenditure which is not strictly business expenditure, such as that on luxuries,
Не се допуска в никакъв случай приспадане на данъка върху добавената стойност за разходи, които не са строго стопански, като например- за луксозни стоки

where relations go beyond strictly business, the options for non-trivial congratulations male colleagues,
където отношения надхвърлят строго бизнес, възможностите за нетривиални поздравления колеги мъже,

subject to the qualification that VAT may in no circumstances be deductible on expenditure which is not strictly business expenditure, such as that on luxuries,
сила на Шеста директива, при условие че в никакъв случай не се допуска приспадане за разходи, които не са строго стопански, като например за луксозни стоки