Примери за използване на Studies have linked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Numerous studies have linked Mediterranean dietary patterns,
But recent studies have linked long-term exposure of triclosan to altered microbiomes in human guts, which can have adverse health problems.
Но последните проучвания, свързани с продължителното използване на триклозан, показват, че предизвиканата промяна в микробиомата в човешките черва, може да има неблагоприятни здравни проблеми.Biological: Some studies have linked preterm delivery to significant levels of anxiety
Likewise, other studies have linked depression, anxiety
Също така, предишни изследвания са свързали депресията, раздразнителносттаWhile a deficiency is not very common, studies have linked a deficiency in the vitamin with an increased risk for a range of different disorders and symptoms.
Въпреки че недостатъчността не е много честа, проучванията свързват недостиг на витамин В6 е с повишен риск за редица различни разстройства и симптоми.Different studies have linked Mediterranean diet which is rich in olive oil with favorable effects on body weight.
Многобройни проучвания свързват средиземноморските диетични модели, богати на зехтин, с благоприятно въздействие върху телесното тегло.Some of these studies have linked drinking calcium-
Някои от тези изследвания свързват употребата на богата на калцийRecent studies have linked milk disorders such as intestinal colic,
Последните проучвания, свързани мляко за нарушения като чревни колики,Prior studies have linked low vitamin D levels to increased risk of heart attack and stroke.
Предишни изследвания са свързали ниски нива на витамин D с увеличен риск от инфаркт и инсулт.Studies have linked perfluoroalkyls with health problems as diverse as kidney disease
Изследванията свързват перфлуороалкилите в тях с разнообразни здравословни проблеми като бъбречни заболяванияStudies have linked the regular, long-term use of OTC sleep medicines to some potentially serious side effects.
Проучванията свързват редовната и дългосрочна употреба на хапчета за сън със сериозни странични ефекти.Earlier studies have linked blood magnesium levels to other neurological conditions,
По-ранни проучвания свързват нивата на магнезий в кръвта с други неврологични състояния,Recent studies have linked CBD with several benefits for the heart
Последните изследвания свързват CBD с няколко ползи за сърцетоVegetables such as tomatoes, contain a chemical called solanine that some studies have linked with arthritis pain.
Някои зеленчуци съдържат химично вещество, наречено соланин, което някои изследвания са свързали с болка при артрит.Studies have linked low levels of Vitamin C(ascorbic acid)
Изследванията свързват ниските нива на витамин С(аскорбинова киселина)Treatment of depression is particularly important in older adults because studies have linked depression to memory loss in this population, Katsnelson said.
Лечението на депресията е особено важно при възрастни възрастни, тъй като проучванията свързват депресията със загубата на памет в тази популация, казва Катнелсън.Experts admitted surprise at the findings because so many other studies have linked red meat to physical health risks.
Учените признаха, че са изненадани от откритието, защото много други изследвания свързваха червеното месо с рискове за здравето.Studies have linked tomatoes, especially when cooked,
Изследвания свързват доматите, особено в готвено състояние,Several studies have linked higher vitamin E intake with lower rates of heart disease,
Няколко проучвания свързват по-високия прием на витамин Е с по-ниски нива на сърдечни заболявания,Prevent Diabetes: Studies have linked regular milk intake with the regulation of blood sugar levels in the body.
Предотвратяване на диабет: Изследванията са свързани редовен прием на мляко с регулирането на нивата на кръвната захар в организма.
