SUCH AS DIARRHOEA - превод на Български

• като диария

Примери за използване на Such as diarrhoea на Английски и техните преводи на Български

Ketoprofen may cause adverse reactions typical to non-steroidal anti-inflammatory drugs such as diarrhoea which is caused by gastro-intestinal irritation and ulceration.
Mогат да се появят типични странични ефекти на нестероидните противовъзпалителни средства като възпаление на гастроинтестиналния тракт, диария или анорексия.

On the first two stages of the Introduction Diet most severe digestive symptoms, such as diarrhoea and abdominal pain disappear quite quickly.
По време на първите два етапа от въведението на диетата ЧИПС най-тежките стомашно-чревни симптоми като диария и коремни болки изчезват доста бързо.

Exclusive breastfeeding reduces infant mortality due to common childhood illnesses, such as diarrhoea and pneumonia, and leads to quicker recovery from illness.
Изключителното кърмене намалява смъртността при новородените, причинена от общи детски болести като диария и пневмония, а също така ускорява възстановяването при заболяване.

Neonatal piglets may experience clinical signs similar to those due to coccidiosis(such as diarrhoea) for numerous reasons(e.g. other pathogens, stress).
Новородените прасенца могат да показват клинични признаци, подобни на тези, предизвиквани от кокцидиоза(като диария) поради различни причини(напр. други патогени, стрес).

Exclusive breastfeeding reduces infant mortality due to common childhood illnesses such as diarrhoea or pneumonia, and helps for a quicker recovery during illness.
Изключително кърменето намалява детската смъртност поради детски заболявания като диария или пневмония и насърчава ранно възстановяване в случай на заболяване.

The most common adverse reactions(> 25%) during therapy with lapatinib were gastrointestinal events(such as diarrhoea, nausea, and vomiting) and rash.
Най-често наблюдаваните нежелани лекарствени реакции(> 25%) по време на лечение с лапатиниб са били гастроинтестинални събития(като диария, гадене и повръщане) и обрив.

Mild and transient gastrointestinal effects such as diarrhoea, vomiting, inappetence,
Леки и бързо преминаващи гастроинтестинални признаци като диария, повръщане, липса на апетит

Children may be more likely than adults to have side effects such as diarrhoea, infections, fewer white cells
При децата може да бъде по- вероятно отколкото при възрастните да се проявят нежеланите реакции като диария, инфекции, намаление на белите кръвни клетки

Care should be taken to maintain adequate hydration in patients who experience volumedepleting events(such as diarrhoea or vomiting), particularly in children with acute illness.
Трябва да се внимава да се поддържа адекватна хидратация при пациентите, при които настъпят събития, свързани с намаляване на циркулаторния обем(като диария или повръщане), особено при деца с остро заболяване.

The most commonly reported adverse reactions are gastrointestinal disorders(such as diarrhoea, nausea), nervous system disorders(such as dizziness,
Най-често докладваните нежелани реакции са стомашно-чревни нарушения(като диария, гадене), нарушения на нервната система(като замаяност,

transient gastrointestinal effects such as diarrhoea, vomiting, inappetence, and drooling.
бързопреминаващи гастроинтестинални признаци като диария, повръщане, липса на апетит и лигаване.

It is safe and contains antibodies that help protect infants from common childhood illnesses, such as diarrhoea and pneumonia, the two primary causes of child mortality worldwide.
Майчиното мляко е безопасно и съдържа антитела, осигуряващи на децата защита срещу разпространените детски болести, като диария и пневмония, които са двете основни причини за детската смъртност на децата по света.

gastrointestinal disorders, such as diarrhoea, nausea, stomatitis.
стомашно- чревни смущения като диария, гадене.

also helps in the prevention of diseases such as diarrhoea, gastric diseases, cholera and ulcers, among others.
също помага за предотвратяване на заболявания като диария, язви, наред с други.

outbreaks of infectious diseases such as diarrhoea and respiratory infections.
епидемии от инфекциозни заболявания, като например диария и респираторни инфекции.

For the concurrent prevention of clinical signs of coccidiosis(such as diarrhoea) in neonatal piglets on farms with a confirmed history of coccidiosis caused by Cystoisospora suis,
За едновременно предотвратяване на клиничните признаци на кокцидиоза(като диария) при новородени прасенца във ферми с потвърдена история на кокцидиоза, причинена от Cystoisospora suis

side effects affecting the stomach and gut(such as diarrhoea, nausea(feeling sick) and vomiting).
нежелани реакции, засягащи стомаха и червата(като диария, гадене(позиви за повръщане) и повръщане).

gastrointestinal problems(such as diarrhoea, nausea, and pain in the abdominal area).
стомашно-чревни проблеми(като диария, гадене и болки в коремната област).

has repeatedly urged every household to have a toilet to end the spread of disease and illnesses such as diarrhoea.
всяко домакинство ще получи тоалетна, за да се спре с разнасянето на зарази и болести като диария.

These materials will explain the effects of Nerlynx on the gut, such as diarrhoea, and how to manage them, and will give advice on the need for patients to tell their healthcare professionals of side effects.
Тези материали ще обяснят ефектите на Nerlynx върху червата, като диария и как да се лекуват, и ще дадат съвети относно необходимостта пациентите да съобщават на своите медицински специалисти за нежеланите реакции.