PERSISTENT DIARRHOEA - превод на Български

• персистираща диария
• продължителна диария
• упорита диария
• постоянна диария

Примери за използване на Persistent diarrhoea на Английски и техните преводи на Български

This reaction should be considered in the differential diagnosis of cases of severe or persistent diarrhoea occurring during or shortly after treatment with paclitaxel.
Тази реакция трябва да се взима под внимание при диференциалната диагноза на случаите на тежка или персистираща диария, наблюдавани по време на или веднага след лечение с паклитаксел.

Patients should be advised to seek medical advice if they experience severe or persistent diarrhoea, nausea, vomiting.
Пациентите трябва да бъдат посъветвани да потърсят медицинска помощ, ако получат тежка или персистираща диария, гадене, повръщане.

The main symptoms linked with EATL are gut problems such as persistent diarrhoea, stomach pain
Основните симптоми, свързани с EATL, са проблеми с червата като персистираща диария, стомашна болка

Antibiotic-induced pseudomembranous colitis may be manifested by severe, persistent diarrhoea which may be life-threatening.
Индуциран от антибиотици псевдомембранозен колит може да се прояви с тежка персистираща диария, която може да бъде животозастрашаваща.

Gastrointestinal System The occurrence of severe and persistent diarrhoea during or after treatment(including several weeks after treatment)
Стомашно- чревна система Появата на тежка и персистираща диария по време или след лечението(включително до няколко седмици след лечението)

including pseudomembranous colitis(severe or persistent diarrhoea containing blood and/or mucus,
включително псевдомембранозен колит(тежка или продължителна диария, съдържаща кръв и/или слуз,

Gastrointestinal System The occurrence of severe and persistent diarrhoea during or after treatment(including several weeks after treatment)
Стомашно- чревна система Появата на тежка и персистираща диария по време или след лечението(включително до няколко седмици след лечението)

Symptomatic adverse reactions(e.g. severe/persistent diarrhoea or skin related adverse reactions)
Симптоматични нежелани реакции(напр. тежка/продължителна диария или кожни нежелани реакции)

including pseudomembranous colitis(severe or persistent diarrhoea containing blood and/or mucus,
включително псевдомембранозен колит(тежка или упорита диария, съдържаща кръв и/или слуз,

The occurrence of severe and persistent diarrhoea during or after treatment(including several weeks after treatment)
Появата на тежка и персистираща диария по време или след лечението(включително до няколко седмици след лечението)

If you have any of the following side effects contact your doctor immediately:- Severe stomach pains- Persistent diarrhoea- Nervous system problems(for example shaking,
Ако имате някоя от следните нежелани реакции, незабавно се свържете с Вашия лекар:- силни стомашни болки- упорита диария- проблеми, свързани с нервната система(например треперене,

In the event of severe or persistent diarrhoea, nausea, anorexia,
В случай на тежка персистираща диария, гадене, анорексия

Immediately, if you have severe or persistent diarrhoea, nausea, loss of appetite,
Незабавно, ако имате тежка или продължителна диария, гадене, загуба на апетит

including pseudomembranous colitis(severe or persistent diarrhoea containing blood and/or mucus,
включително псевдомембранозен колит(тежка или продължителна диария, съдържаща кръв и/или слуз,

If you have severe persistent diarrhoea(liquid and frequent stools)- see section 2.
Ако имате упорита тежка диария(воднисти и чести изпражнения)- вижте точка 2.

Persistent diarrhoea or colitis should be managed with corticosteroids at a dose of 0.5 to 1 mg/kg/day methylprednisolone equivalents.
Персистиращата диария трябва да се овладее с кортикостероиди, с доза 0, 5 до 1 mg/kg/ден метилпреднизолон или еквивалент.

where you lose fluid through persistent diarrhoea and vomiting.
където се губят течности чрез постоянни пристъпи на диария и повръщане.

may develop chronic disease with persistent diarrhoea, fever and weight loss.
биха могли да развият хронично заболяване с перзистираща диария, треска и загуба на тегло.

that causes persistent watery diarrhoea.
което причинява упорита водниста диария.

presenting with severe and persistent bloody diarrhoea and spasms).
протичащо с тежка и продължителна кървава диария и спазми).