SUCH CONVERSATIONS - превод на Български

• такива разговори

Примери за използване на Such conversations на Английски и техните преводи на Български

People who love the earth, do not support such conversations, and working on the land, create their own agriculture.
Хората, които са влюбени в земята, не подкрепят подобни разговори, а работят на земята- създават собствено земеделие.

That was one of the arguments used to assess the damage whistleblower Chelsea Manning did revealing State Department documents containing such conversations.
Това беше един от аргументите, използвани за оценка на щетите, причинени от подателя на сигнал Челси Манинг, която разкри документи на Държавния департамент, съдържащи подобни разговори.

Does not deprive the providers of telecommunication services from their right to charge such conversations.
Първа алинея не засяга правото на доставчиците на телекомуникационни услуги да таксуват тези разговори.

During such conversations it frequently happened that Mr. Rawlinson would praise the ability,
По време на тези разговори най-често се случваше господин Раулисън да хвали способностите,

Despite claims that clinical psychologists checked on prisoners every other week,"several inmates said they had not spoken to a psychologist in many months," and such conversations tended to be brief.
Въпреки твърденията, че затворниците се проверяват от психолози през една седмица,„няколко осъдени казаха, че не са говорили с психолог от много месеци“ и че подобни разговори обикновено са доста кратки.

but at the moment such conversations harm you and the future baby.
но в момента подобни разговори вредят на вас и на бъдещото бебе.

Is such conversation made over the phone?
Може ли такъв разговор да бъде проведан по телефона?

Do you recall having any such conversation?
Потвърждавате ли, че такъв разговор се е състоял?

No such conversation was had.
Не, такъв разговор нямаше.

I don't remember any such conversation.
Не си спомням такъв разговор.

Best to leave such conversation altogether.
По-добре би било да се избегне такъв разговор изобщо.

I do not recall any such conversation.
Не си спомням такъв разговор.

Recently I had one such conversation.
Наскоро имах един такъв разговор.

I had one such conversation recently.
Наскоро имах един такъв разговор.

It would be better to avoid such conversation altogether.
По-добре би било да се избегне такъв разговор изобщо.

Taylor denied any such conversation.
Тейлър обаче отрича такъв разговор.

I know it is very difficult to continue such conversation.
Много трудно е да продължиш такъв разговор.

There was no such conversation at all.
Въобще не е имало такъв разговор.

Recently we had one such conversation.
Наскоро имах един такъв разговор.

I hope this is the last such conversation I will have with you until the end of the year.
Надявам се, това да е последния ни такъв разговор, който ще водим до края на годината.