Примери за използване на Such personal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Accordingly, in absence of such personal data may prevent Acer from providing its services
Such personal gifts do not have to be hard- and they do not cost much money.
Такива лични подаръци не трябва да бъдат трудни- и не струват много пари.we will collect such personal information in accordance with all local laws
събираме такава персонална информация в съответствие с всички местни закониwe will collect such personal information in accordance with all local laws
събираме такава персонална информация в съответствие с всички местни закониHaving such personal characteristics, a man is not able to determine his desires
Имайки такива лични характеристики, човек не е в състояние да определи желанията сиSuch personal data should not be processed unless processing is allowed in specific cases as set out in this Regulation.
Такива лични данни не следва да бъдат обработвани, освен ако обработката им е разрешена в конкретни случаи, предвидени в настоящия регламент.Shell is not responsible for the processing of such personal data or the privacy policy of such social media websites.
Shell не носи отговорност за обработване на такива лични данни или за правилата за поверителност на уебсайтовете на тези социални медии.They do not hesitate to discuss such personal things as acne,
Те не се колебаят да обсъждат такива лични неща като акне, пърхот, вродени ноктиThe processing of such personal data shall be carried out in accordance with Directive 95/46/EC.
Обработката на такива лични данни се извършва в съответствие с Директива 95/46/ЕО.The processing of the purchase contract also requires such personal data, which are related to the respective order.
Обработката на договора за покупка също изисква такива лични данни, които са във връзка със съответната поръчка.Where such personal data are being processed, Europol shall provide at least the following information to the data subject: Am.
Когато се обработват такива лични данни, Европол предоставя най-малкото следната информация на субекта на данните: Изм.Specific information as to how long such personal data will be kept is being provided in our Cookie Policy.
В нашата Политика за бисквитките е предоставена конкретна информация за това колко време ще се съхраняват такива лични данни.public accessibility of such personal data or information.
публичната достъпност на такива лични данни или информация.public accessibility of such personal data or information.
публичната достъпност на такива лични данни или информация.public accessibility of such personal data or information.
публичната достъпност на такива лични данни или информация.workers are required to provide such personal protective equipment as a Kevlar helmet.
от работниците се изисква да предоставят такива лични предпазни средства като Kevlar каска.Providing access only to such personal data, which is necessary to perform the work of the relevant employee.
Осигуряване достъп само до тези лични данни, които са необходими за извършването на работата на съответния служител.L may anonymize this data(lacking such personal character) and continue processing under these conditions for statistical purposes;
До анонимни данни(липсва такъв личен характер) и да продължи в тези условия за обработка за статистически цели;The aforementioned service providers only receive access to such personal information as is required to perform the respective activity.
Посочените по-горе доставчици на услуги получават достъп само до такава лична информация, която е необходима за съответната дейност.If you do not agree to provide us such personal data, you will not be able to create your own personal account and/or to make purchases on our Website.
Ако не сте съгласни да ни предоставите тези лични данни, няма да можете да създадете свой 
